The Moody Blues — Say It With Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It With Love", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
I’ve been thinking
The way people do
'Bout the things that matter
To me and you
I’ve decided
To do what I can
And to find the kind of man
I really am I can see the world from here
And it sometimes makes me Want to disappear
Back to nature
That’s where we belong
And with just one truth I’ve found
You can’t go wrong
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love.
I remember
A long time ago
When I heard those guitars
That I worship so I was captured
I wanted to stay
And to hear that kind of music
Everyday
Heard the songs
Around the world
Saw the smiling faces
On the boys and girls
I was destined
To play come what may
And there’s just one thing
I knew I had to say
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love.
Underneath
A sea of doubt
There’s a million voices shouting
Let me out, let me out
When we go We never return
'Cos there’s just one lesson
That we got to learn
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Say it with love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak sobie myślałem.
The way people do
'Bout the things that matter
To me and you
Zdecydowałem.
To do what I can
And to find the kind of man
Naprawdę jestem. widzę stąd świat.
I czasami sprawia, że chcę zniknąć.
Powrót do natury
That ' s where we belong
And with just one truth I ' ve found
You can ' t go wrong
Wherever you go wherever you do wherever you say
Say, say, say
Powiedz to z miłością.
Pamiętam.
A long time ago
When I heard those guitars
Że czczę, więc zostałem pojmany.
Chciałem zostać.
I słuchać tego rodzaju muzyki
Everyday
Heard the songs
Around the world
Saw the smiling faces
On the boys and girls
I was destined
To play come what may
I jest tylko jedna rzecz
I knew I had to say
Wherever you go wherever you do wherever you say
Say, say, say
Powiedz to z miłością.
Pod spodem
Morze wątpliwości
"There' s a million voices shouting"
Wypuść mnie, wypuść mnie
# When we go # # We never return #
Bo jest tylko jedna lekcja.
That we got to learn
Wherever you go wherever you do wherever you say
Say, say, say
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Powiedz to z miłością.