The Mooney Suzuki — Half Of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Of My Heart", wykonawca: The Mooney Suzuki.
Tekst piosenki
Half my heart’s enchanted and amused
The other half is dislocated, distressed and confused
Half my heart just needs you night and day
The other half just needs to know you’re far, far, far away
And how many times are you gonna make me cry?
How many times are you gonna say, good-bye-bye-bye?
Bye-bye baby
Half my heart is a bird so high, she flies and sings
The other half is a scorpion, crawls in the dirt and stings
Half my heart’s been held in love so true
The other half has been abondoned, misled, and absued
How many times are you gonna make me cry?
How many times are you gonna say, good-bye-bye-bye?
What else can you take from me? I don’t even care
Half my heart beats inside of me, the other half’s not there, yeah!
People get ready
Half of my heart
This half of my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Half my heart ' s enchanted and amused
Druga połowa jest zwichnięta, zmartwiona i zdezorientowana.
Half my heart just needs you night and day
Druga połowa musi wiedzieć, że jesteś daleko, daleko, daleko stąd.
A ile razy mam się rozpłakać?
Ile razy będziesz się żegnał?
Bye-bye baby
Połowa mojego serca to ptak tak wysoko, że lata i śpiewa
Druga połowa to skorpion, czołga się w błocie i żądli.
Half my heart ' s been held in love so true
Druga połowa została wygnana, wprowadzona w błąd i odrzucona.
Ile razy mam się rozpłakać?
Ile razy będziesz się żegnał?
Co jeszcze możesz mi zabrać? I don ' t even care
Połowa mojego serca bije we mnie, drugiej połowy nie ma, tak!
People get ready
Half of my heart
This half of my heart