The Mooney Suzuki — I Woke Up This Mornin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Woke Up This Mornin'", wykonawca: The Mooney Suzuki.

Tekst piosenki

As the sun sat down on the ground and the black shadow came over me All was gone and empty, there was nothing to touch or see
when you move you stagger and stumble
Cause the craters and the heat and steam, yeah
Float like a blind man headin for the deep ravine, yeah
I woke up this mornin
And well i felt like i might die
But i woke up this mornin
Found myself alive, alright
Well the storm cloud tried to strike me down with a clip of electricity
And the furnace burning in the earth tried to light a fire on me Well the ground began to shutter and shake and make a mountain break from the
bend
The deep sea released the bitter beast and i thought i reached the end, yeah
I woke up this mornin
And well i felt like i might die, hey
I woke up this mornin
Found myself alive, gimme five
I woke up this mornin
and well i felt like i might die, babe
I woke up this mornin,
Found myself alive.
Alright, hey
I woke up this mornin,
Oh brother give me five, yeah
I woke up this mornin,
Found myself alive, alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy słońce usiedło na ziemi, a nade mną pojawił się czarny cień, wszystko zniknęło i było puste, nie było czego dotknąć ani zobaczyć.
kiedy się poruszasz, zataczasz się i potykasz.
Ponieważ kratery i ciepło i para, tak
Unoś się jak ślepiec w głębokim wąwozie, tak
Obudziłem się dziś rano.
Czułem, że mogę umrzeć.
Ale obudziłem się dziś rano.
/ Align = "left" /
Chmura burzowa próbowała mnie powalić magazynkiem elektryczności.
I piec palący się w ziemi próbował rozpalić na mnie ogień. ziemia zaczęła się trząść i trząść, i urwała się góra.
bend
Głębokie morze uwolniło gorzką bestię i myślałem, że dotarłem do końca, tak
Obudziłem się dziś rano.
I czułem, że mogę umrzeć, Hej
Obudziłem się dziś rano.
Found myself alive, gimme five
Obudziłem się dziś rano.
and well I felt like i might die, babe
Obudziłem się dziś rano.,
Znalazłem się żywy.
/ Align = "left" /
Obudziłem się dziś rano.,
Bracie, daj mi pięć.
Obudziłem się dziś rano.,
/ Align = "left" /