The Mooney Suzuki — Say That You Will tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say That You Will", wykonawca: The Mooney Suzuki.

Tekst piosenki

I don’t need excuses I can use in a court of martial law;
I know that it’s no crime, but even so I’m rightly sure that I’m in no position
to believe --
You Say That You Will
I’ll abide by your decisions all the way if you will just agree to this:
When I beg and plead for you to love me, I wanna feel your tender kiss
Don’t play me for a fool, it’s unsportsmanlike to break the rules
Convince me you’ll be true --
And Say That You Will
I’ll take your words for what their worth and nothing more;
Cause haven’t you heard? I’m falling prey to what’s in store
So if you insist upon enlargin my list of girls who’ve talked around my heart
You know I can’t resist any girl that I’ve kissed though I have missed girls
from the start;
Acquiescence overdue, I’m lowerin my standards just to keep lovin you
Convince me you’ll be true --
And Say That You Will

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebuję wymówek, których mogę użyć w sądzie wojskowym.;
Wiem, że to nie przestępstwo, ale mimo to jestem pewien, że nie jestem w żadnej sytuacji.
to believe --
You Say That You Will
Będę przestrzegał twoich decyzji, jeśli tylko się na to zgodzisz.:
Kiedy będę błagał i błagał, byś mnie pokochała, chcę poczuć twój delikatny pocałunek.
Nie rób ze mnie głupca, to niesportowe łamać zasady.
/ Align = "left" / --
I Powiedz, Że Będziesz
Wezmę twoje słowa za ich wartość i nic więcej.;
Bo nie słyszałeś? Padam ofiarą tego, co jest w magazynie.
Więc jeśli nalegasz na powiększenie mojej listy dziewczyn, które rozmawiały wokół mojego serca
Wiesz, że nie mogę się oprzeć dziewczynie, którą całowałem, choć tęskniłem za dziewczynami.
od początku;
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / --
I Powiedz, Że Będziesz