The Morning Light — Movin' Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' Along", wykonawca: The Morning Light.
Tekst piosenki
Oh my god
I think my heart was asleep
I woke up your face is lost in a dream
All this love is singing me to my sheets
But now your gone and so’s the melody
And everyday there are flowers sprouting new
cos outta the rain the most beautiful things grew
and I’m growing out of you.
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this time? and now i’m back to the line?
Looking through a dirty window — top floor
?Trees alight and ___ through colours?
Cos the suns coming up and its dancing in the tree tops
I am awaking with him — yes i am
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this sun? and now i’m back to the light?
and its strange how we find that my moves are constantly defined by the shade
in your eyes
be careful girl you’ve got alot to lose this time
this time i’m getting
Out of the ground and back to the street
cos you are the roots that tied to my feet
but i breakaway, i stand and i leave
i walk away, i walk away
And now we lay here in seperate house until you find satisfaction in how good
this was
its been a tough year but im forget thing that
cos now i’m moving on Go on — Scream
flail up your arms cos your loosing sleep
i’m sure thats why
believe what you need to cos we dont believe you
cos everyones been talking and they know what you are
You’re tripping out inside your fear
left that leaving town in my ears
but now that melody’s gone
moving along, moving along tonight
moving along, moving along tonight
moving along, moving with love tonight
So when your listening
you’ve got to know this — its you i blame
?and know this day is a mistake
no matter which game you drag me through or play?
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój Boże.
Myślę, że moje serce zasnęło.
Obudziłem się. Twoja twarz zaginęła we śnie.
All this love is singing me to my sheets
# But now your gone and so ' s The melody #
I codziennie pojawiają się nowe kwiaty
cos outta the rain the most beautiful things grew
i wyrastam z ciebie.
I ' m moving along, moving along tonight
cos i ' ve been let down and i need to feel high
I ' m moving along, moving with love tonight
bo tym razem mnie nie było? a teraz wracam do kolejki?
Looking through a dirty window-top floor
?Drzewa się palą i przelatują przez Kolory?
Bo słońce wschodzi i tańczy na czubkach drzew
Budzę się z nim.
I ' m moving along, moving along tonight
cos i ' ve been let down and i need to feel high
I ' m moving along, moving with love tonight
bo wyszedłem z tego słońca? a teraz wracam do światła?
to dziwne, że moje ruchy są stale definiowane przez cień.
in your eyes
uważaj dziewczyno, masz wiele do stracenia tym razem.
"this time i 'm getting"
Out of the ground and back to the street
bo jesteś korzeniami, które przywiązały się do moich stóp.
but i breakaway, i stand and i leave
i walk away, I walk away
A teraz leżymy tutaj, w oddzielnym domu, dopóki nie znajdziesz satysfakcji w tym, jak dobrze
były to
to był ciężki rok, ale zapominam, że
cos now i ' m moving on Go On-Scream
zwichnij ręce, bo tracisz sen.
jestem pewien, że dlatego
wierz w co musisz, bo my Ci nie wierzymy.
bo wszyscy gadają i wiedzą kim jesteś.
Zaczynasz świrować w swoim strachu.
"left that leaving town in my ears"
ale teraz, gdy nie ma melody
moving along, moving along tonight
moving along, moving along tonight
moving along, moving with love tonight
So when your listening
musisz to wiedzieć-to twoja wina.
?i wiedz, że ten dzień jest błędem
bez względu na to, w którą grę mnie przeciągasz czy grasz?