The Morning Of — Heaven Or Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Or Hell", wykonawca: The Morning Of.

Tekst piosenki

Do you feel the same?
I’ve given it time
But you went away
And left me to die
Time goes on and on and on again
But I just feel worse
I soldier on and on and on
But you won’t return
I’ve seen heaven and hell, made too much of myself
Built this world on my shoulders for a story to tell
I’ve been broken and bruised, left my lungs overused
Watched you walk away
Watched you walk away
There was a time when I
Counted on you to be here for me
Now that seems naive
Life goes on and on and on
And I just stand still
You move on and on and on
And nothing feels real
Here.lay still
Open my heart
Feel it slow
I put you out
The way I fell in
If you turn to me now I could only say this
Now if you’re scared to death like me
But you’ll not get a bit of rest
For the pounding and calling at a door in your little chest
If you’re scared to death like me, close your eyes
Just close your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czujesz to samo?
Dałem jej czas.
Ale odszedłeś.
I zostawił mnie na śmierć
Time goes on and on and on again
Ale czuję się gorzej.
I soldier on and on and on
Ale nie wrócisz.
Widziałem niebo i piekło, zrobiłem z siebie zbyt wiele.
Zbudowałem ten świat na moich barkach, by opowiedzieć historię.
Byłem złamany i posiniaczony, moje płuca były zużyte.
Patrzyłem, jak odchodzisz.
Patrzyłem, jak odchodzisz.
Był taki czas, kiedy ...
Liczyłem, że będziesz tu dla mnie.
To wydaje się naiwne.
Life goes on and on and on
And I just stand still
You move on and on and on
And nothing feels real
Proszę.lay still
Open my heart
Feel it slow
I put you out
The way I fell in
Jeśli teraz się do mnie odwrócisz, powiem tylko to.
Teraz, jeśli jesteś przerażony na śmierć jak ja
Ale nie odpoczniesz.
Za bicie i wołanie do drzwi w twojej małej piersi
Jeśli boisz się śmierci jak ja, zamknij oczy.
Po prostu zamknij oczy.