The Mountain Goats — All Up The Seething Coast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Up The Seething Coast", wykonawca: The Mountain Goats.
Tekst piosenki
I eat a couple Milky Ways for breakfast
I take my coffee light and sweet
Show up for dinner when you tell me to
I heap the sugar high and white on everything I eat
Carry an apple in my pocket
I write reminders on my skin
Clip meaningless pictures from old magazines
I tape them to the walls, it’s a bad place I’m in And nothing you can say or do will stop me And a thousand dead friends can’t stop me I go back to places I remember
See what’s been going on without me Stare down the strangers at the bus stop
Pretend they’ve been gossiping about me White sugar by the spoonful
Cantaloupes and grapes and watermelons
I force it down like it was medicine
Anybody asks, you tell 'em what you want to tell 'em
But the best you’ve got is powerless against me All your little schemes break when they come crashing up against me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I eat a milky Ways for breakfast
I take my coffee light and sweet
Pokaż się na kolacji, kiedy mi każesz.
I heap the sugar high and white on everything I eat
"Carry an apple in my pocket"
I write reminders on my skin
Klipy ze starych magazynów
Przyklejam je do ścian, jestem w złym miejscu i nic, co powiesz lub zrobisz, mnie nie powstrzyma, a tysiąc martwych przyjaciół mnie nie powstrzyma. wracam do miejsc, które pamiętam.
Widzisz co się dzieje beze mnie gapisz się na nieznajomych na przystanku autobusowym
Udawaj, że plotkują o mnie biały cukier przez łyżkę
Melony, winogrona i arbuzy
I Forsed it down like it was medicine
Jeśli ktoś zapyta, powiedz mu to, co chcesz mu powiedzieć.
Ale najlepsze, co masz, to bezsilność wobec mnie.