The Mountain Goats — Beautiful Gas Mask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Gas Mask", wykonawca: The Mountain Goats.
Tekst piosenki
Come hard through the fog
Blindfolded and bound
'Til we stand at the edge
Of a hole in the ground
We hold hands, and we jump
And as we fall, we sing
Paupers hammering the walls of the castle
Going to meet the king
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
Crash in from deep space
Shot birds falling fast
Who will be there to catch us in his jaw
When we arrive, alive, at last?
I can’t hear you in the dark
Wish I knew where you’d gone
Know you’re there, off in the shadows somewhere
Try to soldier on
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
And breathe humbly
Secure your mouthpiece when you can
Toxic shapes adorn the walls
As we rise from our knees
Someone’s coming to reward us, you wait and see
Or crush us both like fleas
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come hard through the fog
/ Align = "left" /
'Til we stand at the edge
Of a hole in the ground
Trzymamy się za ręce i skaczemy.
And as we fall, we sing
Nędznicy wbijają się w mury zamku
Going to meet the king
Nie zasypiaj, pamiętaj, by głęboko oddychać.
Nigdy nie zasypiaj, pamiętaj o oddychaniu
Oddychaj głęboko.
Crash in from Deep space
Zestrzelone ptaki szybko spadające
Kto nas złapie w szczękę?
Kiedy dojedziemy, w końcu żywi?
Nie słyszę cię w ciemności.
Wish I knew where you ' d gone
Wiem, że tam jesteś, gdzieś w cieniu
Try to soldier on
Nie zasypiaj, pamiętaj, by głęboko oddychać.
Nigdy nie zasypiaj, pamiętaj o oddychaniu
Oddychaj głęboko.
I oddychać pokornie
Zabezpiecz ustnik, kiedy możesz
Toksyczne kształty zdobią ściany
As we rise from our knees
Ktoś przyjdzie nas nagrodzić, poczekasz i zobaczysz
Albo zmiażdżyć nas oboje jak pchły.
Nie zasypiaj, pamiętaj, by głęboko oddychać.
Nigdy nie zasypiaj, pamiętaj o oddychaniu
Oddychaj głęboko.