The Mountain Goats — Isaiah 45:23 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isaiah 45:23", wykonawca: The Mountain Goats.
Tekst piosenki
If my prayer be not humble, make it so In these last hours, if the spirit waits in check, help me let it go And should my suffering double, let me never love you less
Let every knee be bent and every tongue confess
And I won’t get better
But someday I’ll be free
'Cause I am not this body
That imprisons me I read the magazines somebody brought
Hold them to my failing eyes until my hands get hot
And when the nurse comes in to change my sheets and clothes
The pain begins to travel, dancing as it goes
And I won’t get better
But someday I’ll be free
'Cause I am not this body
That imprisons me If my prayer goes unanswered, that’s alright
If my path fills with darkness and there’s no sign of light
Let me praise you for the good times, let me hold your banner high
Until the hills are flattened and the rivers all run dry
And I won’t get better
But someday I’ll be free
'Cause I am not this body
That imprisons me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moja modlitwa nie będzie pokorna, spraw, aby tak było w tych ostatnich godzinach, jeśli duch czeka w ryzach, pomóż mi odpuścić i jeśli moje cierpienie podwoi się, pozwól mi nigdy nie kochać cię mniej
Niech każde kolano się ugnie i każdy język wyznaje
And I won ' t get better
But someday I ' ll be free
'Cause I am not this body
Czytałam gazety, które ktoś przyniósł.
Trzymaj je przy moich słabnących oczach, aż moje ręce staną się gorące.
A kiedy przyjdzie Pielęgniarka, żeby zmienić mi prześcieradło i ubranie
Ból zaczyna się przemierzać, tańcząc jak idzie
And I won ' t get better
But someday I ' ll be free
'Cause I am not this body
/ Align = "left" /
Jeśli Moja ścieżka wypełnia się ciemnością i nie ma śladu światła
Pozwól mi chwalić Cię za dobre czasy, pozwól mi trzymać Twój sztandar wysoko
Aż wzgórza się spłaszczą i rzeki wyschną.
And I won ' t get better
But someday I ' ll be free
'Cause I am not this body
/ Align = "left" /