The Mountain Goats — There Will Be No Divorce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Will Be No Divorce", wykonawca: The Mountain Goats.
Tekst piosenki
The rain fell all night
And it kept me awake
It was still falling by morning
It was hard to take
And you were sleeping on the floor
Breathing free and even
If I ever want to drive myself insane
All I have to do is watch you breathing
And at 5 AM I turned the radio on And an old man’s voice
Sang a short, sweet song
And then the static roared again
Hungry for blood
I heard the rain falling from the rain spout
Down, down into the sweet wet mud
And you punched out all the windows
And the wind began to wail
And you gathered your hair behind your head
Like God was gonna catch you by the ponytail
And then the old voice crackled through the static
And I felt young and alive
And the hairs stood up on the back of my neck
We were rising from the grave
Yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz padał całą noc.
Nie mogłem zasnąć.
Rano wciąż spadało.
Ciężko było to znieść.
A Ty spałeś na podłodze.
Breathing free and even
If I ever want to drive myself insane
Muszę tylko patrzeć, jak oddychasz.
O 5: 00 włączyłem radio i głos starca.
Zaśpiewał krótką, słodką piosenkę
And then the static roared again
Hungry for blood
I heard the rain falling from the Rain spout
Down, down into the sweet wet mud
Wybiłeś wszystkie okna.
And the wind began to wail
I zebrałeś włosy za głowę
Jakby Bóg złapał cię za kucyk.
I wtedy Stary głos pękł przez zakłócenia
I czułam się młoda i żywa
I włosy stały mi na karku
We were rising from the grave
Yeah, yeah