The Move — Fields Of People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fields Of People", wykonawca: The Move.
Tekst piosenki
Wildflowers grow everywhere
Vibrations flow, things will have to change
(good evening, madam. it’s a recording. yes.)
Strange new ideas fill the air
Some people leave, others grieve
Some were bare but things will change
Old concepts go, new ones grow
All at once the world begins to love again
(… hello uncle bill)
And the wildflowers grow out of fields
Fields of people
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will breed
(going to the pub, are you? evening madam.)
Wildflowers grow everywhere
Vibrations flow, things will have to change
(good evening, madam. it’s a recording. yes.)
Strange new ideas fill the air
Some people leave, others grieve
Some were bare but things will change
Old concepts go, new ones grow
All at once the world begins to love again
(… hello uncle bill)
And the wildflowers grow out of fields
Love of people
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will breed
Fields of people
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will feed
Wildflowers grow everywhere
Vibrations flow, things will have to change
(good evening, madam. it’s a recording. yes.)
Strange new ideas fill the air
Some people leave, others grieve
Some were bare but things will change
Old concepts go, new ones grow
All at once the world begins to love again
(… hello uncle bill)
And the wildflowers grow out of fields
(there's a bloke out here looking for the band)
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will breed
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will breed
There’s no such thing as a weed
Seeds of hatred
Plant them and soon they will breed
(here we are now in great portland street. ah, good evening sir, i Wonder would you like to come over here and say a few words in the
Microphone. oh. it catches one a bit off balance suddenly to be Interrupted in the street. I got one. hello, I don’t wanna taxi. what i Want is this. you’re a tazi driver, and we wanna taxi driver’s opinion
On pop music. I think it’s very good mate. just cause I gettin' a bit
Anciant don’t mean to say I don’t enjoy it. good. toot your organ and
We’ll be away.)
(hold it. one more time, it’s a bit ragged. try one more. here we go.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszędzie rosną polne kwiaty.
Wibracje płyną, rzeczy muszą się zmienić
dobry wieczór pani. to nagranie. tak.)
Dziwne nowe pomysły wypełniają powietrze
Jedni odchodzą, inni opłakują
Niektóre były nagie, ale rzeczy się zmienią.
Stare koncepcje idą, nowe rosną
All at once the world begins to love again
(...hello uncle bill)
A polne kwiaty wyrastają z pól
Fields of people
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Sadzić je i wkrótce będą się rozmnażać
idziesz do pubu? dobry wieczór pani.)
Wszędzie rosną polne kwiaty.
Wibracje płyną, rzeczy muszą się zmienić
dobry wieczór pani. to nagranie. tak.)
Dziwne nowe pomysły wypełniają powietrze
Jedni odchodzą, inni opłakują
Niektóre były nagie, ale rzeczy się zmienią.
Stare koncepcje idą, nowe rosną
All at once the world begins to love again
(...hello uncle bill)
A polne kwiaty wyrastają z pól
Miłość do ludzi
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Sadzić je i wkrótce będą się rozmnażać
Fields of people
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Posadź je i wkrótce się pożywią.
Wszędzie rosną polne kwiaty.
Wibracje płyną, rzeczy muszą się zmienić
dobry wieczór pani. to nagranie. tak.)
Dziwne nowe pomysły wypełniają powietrze
Jedni odchodzą, inni opłakują
Niektóre były nagie, ale rzeczy się zmienią.
Stare koncepcje idą, nowe rosną
All at once the world begins to love again
(...hello uncle bill)
A polne kwiaty wyrastają z pól
(there ' s a guy out here looking for the band)
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Sadzić je i wkrótce będą się rozmnażać
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Sadzić je i wkrótce będą się rozmnażać
Nie ma czegoś takiego jak chwast.
Seeds of hatred
Sadzić je i wkrótce będą się rozmnażać
(oto jesteśmy teraz na great portland street. ah, dobry wieczór sir, zastanawiam się czy zechciałby Pan tu podejść i powiedzieć kilka słów w
Mikrofon. oh. nagle traci równowagę i zostaje przerwany na ulicy. Mam jednego. nie chcę taksówki. chcę tego. jesteś kierowcą tazi, a my chcemy opinii taksówkarza.
W muzyce pop. Myślę, że jest bardzo dobry. just cause I gettin ' a bit
Pradawni nie chcą powiedzieć, że mi się to nie podoba. dobrze. toot your organ and
Wyjedziemy.)
/ align = "left" / jeszcze raz, jest trochę poszarpany. spróbuj jeszcze raz. zaczynamy.)