The Murder of My Sweet — Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: The Murder of My Sweet.
Tekst piosenki
«Michael, Michael?
Wake up, wake up!»
I, I need you to believe
I need you to see all of me Wide awake
No secrets no illusions
As I lay awake at night
I remember you
We were shadows in the night
Dancing to a lullaby
You and I Like there’s no tomorrow
As I lay awake at night
I remember you
Skin as white as Christmas
Who wouldn’t fall so deep in love?
Darling I can’t help it Your love’s a trap
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
I’m, I’m calm before the storm
I’m restless like an autumn leaf
As autumn leaves
An equinox intrusion
As I lay awake at night
I remember you
Skin as white as Christmas
Who wouldn’t fall so deep in love?
Darling I can’t help it Your love’s a trap
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
Will this curse last forever?
I kind of wish it will
Please forgive my thoughtless deeds
I only wished to see your face
Once again
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
I’m going down a one way street
Like new world order
I came, I saw, I conquered
Got away with murder
Make me heartless
Lord make me stop
Make me numb
Floating on silk cloud lines
A feather from your wing falls
I’m a reborn sinner
Still I am still, steel, still
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Michael, Michael?
Obudź się!»
I, I need you to believe
I need you to see all of me Wide awake
Bez tajemnic bez złudzeń
As I lay awake at night
Pamiętam cię.
We were shadows in the night
Dancing to a lullaby
You and I Like there ' s no tomorrow
As I lay awake at night
Pamiętam cię.
Skin as white as Christmas
Kto by się tak nie zakochał?
Kochanie, nic na to nie poradzę. Twoja miłość to pułapka.
The Pied Piper of my heart
Część mnie jest nadal w porządku.
Nie wiedziałem, że tak boli.
Więc rzućcie na mnie trochę światła.
Nie ruszam się.
Wciąż mam nadzieję.
Część mojej woli nadal jest posłuszna
Nie powinno tak być.
So twist my little heart of steel
It lost a beat
Przegrałem zakład.
Albo tak mówisz.
Jestem spokojny przed burzą.
Jestem niespokojny jak jesienny liść
As autumn leaves
Najazd równonocy
As I lay awake at night
Pamiętam cię.
Skin as white as Christmas
Kto by się tak nie zakochał?
Kochanie, nic na to nie poradzę. Twoja miłość to pułapka.
The Pied Piper of my heart
Część mnie jest nadal w porządku.
Nie wiedziałem, że tak boli.
Więc rzućcie na mnie trochę światła.
Nie ruszam się.
Wciąż mam nadzieję.
Część mojej woli nadal jest posłuszna
Nie powinno tak być.
So twist my little heart of steel
It lost a beat
Przegrałem zakład.
Albo tak mówisz.
Czy ta Klątwa będzie trwać wiecznie?
I kind of wish it will
Proszę wybacz mi moje bezmyślne uczynki.
Chciałem tylko zobaczyć twoją twarz.
Jeszcze raz.
The Pied Piper of my heart
Część mnie jest nadal w porządku.
Nie wiedziałem, że tak boli.
Więc rzućcie na mnie trochę światła.
Nie ruszam się.
Wciąż mam nadzieję.
Część mojej woli nadal jest posłuszna
Nie powinno tak być.
So twist my little heart of steel
It lost a beat
Przegrałem zakład.
Albo tak mówisz.
# I ' m going down a one way street #
Jak nowy porządek świata
Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem
"Got away with murder"
Make me heartless
Lord make me stop
Make me numb
/ Align = "left" / Linear
A feather from your wing falls
Jestem odrodzonym grzesznikiem.
Still I am still, steel, still