The Music Makers — The Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sign", wykonawca: The Music Makers.
Tekst piosenki
Ooooo
I don’t want you to leave will you hold my hand
Oh wont you stay with me Ooooo, I want the time of my life…
I still get jealous!
Oh wont you stay with me…
Ooooo I want the time of my life
Oh that all I want…
Now I’m 4 5 seconds from wildin,'
And we got three more days till Friday
I’m just trying to make it back home by Monday
Oh baby won’t you take me into your loving arms,
Ooo that’s all I want…
You and me we made a vow,
For better or for worse
That’s just how I feel!
I can’t believe you let me down
But the heart wants what it wants x2
For months on end I’ve had my doubts
Denying every tear…
Love me harder!
I wish it would be over now,
But I know that I still need you here!
I still get jealous!
In the state of ecstasy
You are, all, I need
Love me harder!
There is only you and me,
Tryna reach the things I can’t see…
That’s just how I feel…
Nice to meet you, where you been,
I can show you incredible things,
Magic madness heaven sin,
Saw you there and I thought.
Oh my god, look at that face,
You look like, my next mistake,
Loves a game wanna play…
Cus if you want to keep me,
You gotta gotta gotta got to love me harder,
Let me give you my life,
And if you really need me,
You gotta gotta gotta got to Offer me that deathless death, good god!
(Sonic Break)
Noi ye noi ye noi x2
I don’t want you to leave will you hold my hand…
We don’t have to be ordinary,
Make your best mistakes…
Cuz we don’t have the time to be sorry
So blame it on the night oh oh…
I’m telling you to take your shot it might be scary,
Hearts are gonna break…
And that’s why
We don’t have the time to be sorry
You can blame it on the night… oh oh!
Oooo that’s all I want…
I turn my Chin music up, and I’m puffin my chest,
I’m getting red in the face, you can call me obsessed,
Its not your fault that they hover, I mean no disrespect,
It’s my right to be hellish… I still get jealous!
So it’s gonna be forever,
Or its gonna go down in flames,
You can tell me when it’s over,
If the high was worth the pain,
Gonna long list of ex lovers,
They’ll tell you I’m insane…
Cuz you know I love the players,
And you love the game!
I don’t want you to leave will you hold my hand!!! ☺
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooo
Trzymaj mnie za rękę.
Oh wont you stay with me ooooo, I want the time of my life…
Wciąż jestem zazdrosna!
Oh wont you stay with me…
Ooooo I want the time of my life
Oh that all I want…
Jestem 45 sekund od wildina.
Mamy jeszcze trzy dni do piątku.
Chcę tylko wrócić do domu do poniedziałku.
Oh baby won ' t you take me into your loving arms,
Ooo that ' s all I want…
Ty i ja złożyliśmy przysięgę,
Na dobre i na złe
Tak właśnie się czuję!
Nie mogę uwierzyć, że mnie zawiodłeś.
But the heart wants what it wants x2
Od miesięcy mam wątpliwości.
Negując każdą łzę…
Kochaj mnie mocniej!
Chciałbym, żeby to się już skończyło.,
Ale wiem, że wciąż cię tu potrzebuję!
Wciąż jestem zazdrosna!
In the state of ecstasy
You are, all, I need
Kochaj mnie mocniej!
Jesteśmy tylko Ty i ja.,
Tryna reach the things I can ' t see…
That ' s just how I feel…
Miło cię poznać, gdzie byłeś.,
Mogę ci pokazać niesamowite rzeczy.,
Magic madness heaven sin,
Zobaczyłem cię tam i pomyślałem.
O mój Boże, spójrz na tę twarz.,
Wyglądasz jak mój następny błąd.,
Loves A game wanna play…
Cus if you want to keep me,
You gotta gotta gotta love me harder,
Pozwól, że oddam ci moje życie.,
I jeśli naprawdę mnie potrzebujesz,
Musisz mi zaoferować tę śmierć, dobry Boże!
(Sonic Break)
Noi ye noi ye noi x2
Trzymaj mnie za rękę.…
Nie musimy być zwyczajni.,
"Make your best mistakes"…
Bo nie mamy czasu przepraszać.
/ Align = "left" / …
Mówię ci, żebyś spróbował. to może być straszne.,
Hearts are gonna break…
I dlatego
Nie mamy czasu przepraszać.
Możesz zwalić winę na noc ...
Oooo that ' s all I want…
I turn my Chin music up, and I ' m puffin my chest,
Robię się czerwony na twarzy, możesz mnie nazwać obsesją.,
To nie twoja wina, że lecą, bez urazy.,
Mam prawo być piekielny... i tak jestem zazdrosny!
So it ' s gonna be forever,
Albo stanie w płomieniach.,
Możesz mi powiedzieć, kiedy to się skończy.,
If the high was worth the pain,
Lista byłych kochanków,
Powiedzą ci, że jestem szalony.…
Bo wiesz, że kocham graczy.,
A Ty kochasz tę grę!
Trzymaj mnie za rękę!!! ☺