The Mutton Birds — Dominion Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dominion Road", wykonawca: The Mutton Birds.

Tekst piosenki

Dominion Road is bending
Under its own weight
Shining like a strip
Cut from a sheet metal plate
'Cause it’s just been raining
Jane even reached the point where she knew
What he meant before he opened his mouth
He couldn’t say the same
Or he’d have guessed she was moving south
With one of his friends
But he’s getting better now
He found it in him to forgive
He walked the city
And he found a place to live
In a halfway house
Halfway down Dominion Road
And he watched Jane’s brother sell the house —
He felt no sense of loss
More like a mountain climber
Looking back having made it across
The steepest phase
Oh, but he’s still climbing
See him trying to cross the street
He tests his footing
Like he was up ten thousand feet
Above the the clouds
Halfway down Dominion Road
But he’s getting better now
He rests his head on the window sill
He watches the city
He can see the antennas in the hills
From a halfway house
Halfway down Dominion Road
Halfway Down
Halfway Down
Halfway Down Dominion Road
Halfway Down
Halfway Down
Halfway Down Dominion Road
Dominion Road

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
Pod własnym ciężarem
Shining like a strip
Wycięte z blachy stalowej
'Cause it' s just been raining
Jane doszła nawet do punktu, w którym wiedziała
Co miał na myśli, zanim otworzył usta?
Nie mógł powiedzieć tego samego.
Inaczej domyśliłby się, że przenosi się na południe.
Z jednym z jego przyjaciół
Ale już mu lepiej.
Znalazł w sobie przebaczenie.
Chodził po mieście.
I znalazł sobie miejsce do życia.
In a halfway house
Halfway down Dominion Road
I patrzył, jak brat Jane sprzedaje dom. —
Nie czuł żadnej straty.
Bardziej jak alpinista.
Looking back having made it across
The steepest phase
Ale wciąż się wspina.
Zobacz, jak próbuje przejść przez ulicę.
On
Jakby był na wysokości dziesięciu tysięcy stóp.
Above the clouds
Halfway down Dominion Road
Ale już mu lepiej.
Spoczywa głową na parapecie.
Obserwuje miasto.
Widzi anteny na wzgórzach.
From a halfway house
Halfway down Dominion Road
Halfway Down
Halfway Down
Halfway Down Dominion Road
Halfway Down
Halfway Down
Halfway Down Dominion Road
Dominion Road