The Mutton Birds — Esther tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esther", wykonawca: The Mutton Birds.

Tekst piosenki

Esther’s been reading books
She’s changed the way that she talks and the way that she looks
Her coffee is black now and so are her clothes
She’s shaved off her hair and put a ring through her nose
Esther’s been watching movies
And she must have seen someone that she would like to be With looks like hers she could be on the screen
But she’s the worst actor that I’ve ever seen
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the changes
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Esther’s been burning bridges
I remember the time when she turned religious
But soon she turned her back on the church
And brushed it aside to continue the search
Because Esther’s been searching for something
She doesn’t quite know what it is Yes Esther’s been looking for something
Maybe something that doesn’t exist
Esther, isn’t it funny how we don’t do the things we used to do?
You don’t think about that anymore Esther,
But Esther, I still think about you.
Esther’s been getting lonely
After she cut herself off from the only
People on whom she could depend
People who were happy to call her their friend
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the stages
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Oh Esther
Oh Esther

Tłumaczenie tekstu piosenki

Esther czytała książki
Zmieniła sposób, w jaki mówi i jak wygląda.
Jej kawa jest teraz czarna, jej ubrania też.
Zgoliła włosy i włożyła pierścionek w nos.
Esther oglądała filmy
I musiała widzieć kogoś, z kim chciałaby być.
Ale to najgorszy aktor, jakiego widziałem.
Esther, znam cię od wieków.
I obserwowałem Cię przez wszystkie zmiany
Esther, byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Ale teraz stajemy się nieznajomymi.
Esther ' s been burning bridges
Pamiętam czasy, kiedy stała się Religijna.
Ale wkrótce odwróciła się od kościoła.
I odłożyła je na bok, by kontynuować poszukiwania.
Bo Esther czegoś szuka.
Esther czegoś szukała.
Może coś, co nie istnieje.
Esther, czy to nie zabawne, że nie robimy tego, co kiedyś?
Już o tym nie myślisz, Esther.,
Ale Esther, wciąż o tobie myślę.
Esther ' s been getting lonely
Po tym, jak odcięła się od jedynej
Ludzie, na których mogła polegać
Ludzie, którzy z radością nazywali ją swoją przyjaciółką
Esther, znam cię od wieków.
I obserwowałem Cię przez wszystkie etapy
Esther, byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Ale teraz stajemy się nieznajomymi.
Oh Esther
Oh Esther