The Nails — Dig Myself a Hole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dig Myself a Hole", wykonawca: The Nails.
Tekst piosenki
When the night turns black and heavy
And no religion’s gonna save my soul
Well I fall into the darkness
It’s like diggin' myself a hole
And when my words turn ragged and empty
And nothing here makes much sense
I’m lookin' for love but it’s left no trace
Not a shred of evidence
And I’m feelin' so betrayed
Because they told me that I’d find love here
And I’m waiting for you like a soldier that waits
For a war that won’t appear
And when the night turns black and heavy
And no religion’s gonna save my soul
Well I fall into the darkness
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
When I fall into darkness
It’s just like fallin' into you
I’m fallin' into you
When I fall into darkness
It’s just like fallin' into you
And I’m fallin' into you
I’m impressed by your refusal
To let me be your slave
But when everybody loves you
I guess it’s easy to be brave
And when the night gets black and heavy
And no religion’s gonna save my soul
I fall into your arms, babe
It’s like diggin' myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
And I’m feelin' so betrayed
Because they told me that I’d find you here
And I’ve been waiting for love like a soldier that waits
For a war that won’t appear
And when the night gets black and heavy
And no religion’s gonna save this poor boy’s soul
Well I fall into your arms, babe
It’s like diggin' myself a hole
I said I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I said I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
Dig it
Dig it
Dig it
Dig it
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the night turns black and heavy
Żadna religia nie uratuje mojej duszy.
Well I fall into the darkness
To jak kopanie sobie dziury.
And when my words turn ragged and empty
I nic tu nie ma sensu.
I 'm lookin' for love but it ' s left no trace
Ani śladu dowodu.
And I 'm feelin' so betrayed
Bo powiedzieli mi, że znajdę tu miłość.
I czekam na Ciebie jak żołnierz, który czeka
For a war that won ' t appear
And when the night turns black and heavy
Żadna religia nie uratuje mojej duszy.
Well I fall into the darkness
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
When I fall into darkness
It 's just like fallin' into you
I' m fallin ' into you
When I fall into darkness
It 's just like fallin' into you
And I 'm fallin' into you
Jestem pod wrażeniem Twojej odmowy.
By pozwolić mi być twoim niewolnikiem
But when everybody loves you
Myślę, że łatwo jest być odważnym.
And when the night gets black and heavy
Żadna religia nie uratuje mojej duszy.
I fall into your arms, babe
To jak kopanie sobie dziury.
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
And I 'm feelin' so betrayed
Bo powiedzieli mi, że cię tu znajdę.
And I ' ve been waiting for love like a soldier that waits
For a war that won ' t appear
And when the night gets black and heavy
Żadna religia nie uratuje duszy tego biednego chłopca.
Well I fall into your arms, babe
To jak kopanie sobie dziury.
Powiedziałem, że wykopię sobie dziurę.
I dig myself a hole
I dig myself a hole
I dig myself a hole
Powiedziałem, że wykopię sobie dziurę.
I dig myself a hole
I dig myself a hole
Dig it
Dig it
Dig it
Dig it