The Nails — Hello Janine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Janine", wykonawca: The Nails.
Tekst piosenki
Ain’t it funny?
Ain’t it funny?
How things change
But sitting here next to you honey
I can’t believe I’ve fallen in love with you again
'Cause I remember the heartbreak
And I remember the pain
And I remember swearing to myself
I never wanted to see you again
But everything must change
Nothing remains the same
I can’t believe it myself pretty baby
But my arms are open again
And hello Janine
You’re lookin' pretty,
But you’ve always looked pretty to me Janine
You’re lookin' pretty, but you’ve always looked pretty to me
I see five colored balls
And they’re floating in the air
One is red and that’s the color of my heart
One is blue and that’s the color of despair
One is you, and one is me And the one that’s colored black
Is what’s never ever gonna to be Everything must change
Nothing remains the same
And I can’t believe it myself pretty baby
But my arms are open again
And hello Janine
You’re lookin' pretty,
But you’ve always looked pretty to me Janine
You’re lookin' pretty, but you’ve always looked pretty to me Ain’t it funny?
Ain’t it funny?
How things change
But lying here next to you honey
I can’t believe I’ve fallen in love with you again
'Cause I remember the heartbreak
And I remember the pain
And I remember swearing to myself
I never want to see you again
But everything must change
Nothing remains the same
I can’t believe it myself pretty baby
But my arms are open again
And hello Janine
You’re lookin' pretty,
But you’ve always looked pretty to me Janine
You’re lookin' pretty, but you’ve always looked pretty to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie Zabawne?
Czy to nie Zabawne?
How things change
Ale siedząc tu obok ciebie, kochanie.
Nie mogę uwierzyć, że znów się w tobie zakochałem.
'Cause I remember the heartbreak
And I remember the pain
I pamiętam, że przysięgałem sobie
Nie chciałem cię więcej widzieć.
Ale wszystko musi się zmienić.
Nothing remains the same
Nie mogę w to uwierzyć, ślicznotko.
Ale moje ramiona znów są otwarte.
I witaj Janine.
You' re lookin ' pretty,
Ale ty zawsze wyglądałaś dla mnie ładnie, Janine.
You' re lookin 'pretty, but you' ve always lookin ' pretty to me
Widzę pięć kolorowych kulek.
I unoszą się w powietrzu
Jeden jest czerwony i to jest Kolor Mojego Serca
Jeden jest niebieski i to jest kolor rozpaczy
Jeden to Ty, drugi to ja, a drugi to kolorowy czarny.
Wszystko musi się zmienić.
Nothing remains the same
And I can ' t believe it myself pretty baby
Ale moje ramiona znów są otwarte.
I witaj Janine.
You' re lookin ' pretty,
Ale ty zawsze wyglądałaś dla mnie ładnie, Janine.
Wyglądasz ślicznie, ale dla mnie zawsze wyglądałaś ślicznie. czyż to nie Zabawne?
Czy to nie Zabawne?
How things change
Ale leżąc obok ciebie, kochanie.
Nie mogę uwierzyć, że znów się w tobie zakochałem.
'Cause I remember the heartbreak
And I remember the pain
I pamiętam, że przysięgałem sobie
Nie chcę cię więcej widzieć.
Ale wszystko musi się zmienić.
Nothing remains the same
Nie mogę w to uwierzyć, ślicznotko.
Ale moje ramiona znów są otwarte.
I witaj Janine.
You' re lookin ' pretty,
Ale ty zawsze wyglądałaś dla mnie ładnie, Janine.
You' re lookin 'pretty, but you' ve always lookin ' pretty to me