The Narrative — Silence and Sirens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence and Sirens", wykonawca: The Narrative.
Tekst piosenki
The silence and the sirens,
they’re all together frightening.
The sounds of someone dying,
and I am only missing you again.
So here’s a cheers to treason,
and giving me a reason
for drinking well this season.
When you will learn to leave this lonely bed,
for every word he said.
And will you still come around,
to keep me on the ground?
We might be better off then,
with every inch of distance.
So you don’t have to cope with
the pulsing sound that caught you from the start,
and caught me off guard.
And will you still come around,
to keep me on the ground?
And will you still come around,
'Cause I’ve been breaking down?
She said «Please don’t do this,
yeah you know we’re still the best of friends.»
(Every choice you make.)
«and you know it’s not like that,
it’s just been way too hard.»
(Pushes me away)
She said «lease don’t do this,
yeah you know we’re still the best of friends.»
(I'm better now)
«and you know it’s not like that,
it’s just been way too hard.»
(But you’re not here to find out.)
And will you still come around,
to keep me on the ground?
And will you still come around,
'cause I’ve been breaking down?
Tłumaczenie tekstu piosenki
The silence and the sirens,
/ align = "left" /
Odgłosy czyjegoś umierania,
I znowu za tobą tęsknię.
Oto okrzyki za zdradę.,
and giving me a reason
za dobre picie w tym sezonie.
Kiedy nauczysz się opuszczać to samotne łóżko,
za każde jego słowo.
I czy nadal będziesz w pobliżu,
żeby trzymać mnie na ziemi?
Może wtedy będzie nam lepiej.,
z każdym centymetrem odległości.
Więc nie musisz sobie z tym radzić.
pulsujący dźwięk, który złapał cię od samego początku.,
i zaskoczył mnie.
I czy nadal będziesz w pobliżu,
żeby trzymać mnie na ziemi?
I czy nadal będziesz w pobliżu,
Bo się załamuję?
Powiedziała: "proszę, nie rób tego.,
nadal jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi.»
(Każdy twój wybór.)
"and you know it' s not like that,
to było zbyt trudne.»
(Odpycha mnie)
Powiedziała: "nie rób tego.,
nadal jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi.»
(I ' m better now)
"and you know it' s not like that,
to było zbyt trudne.»
/ Align = "left" / )
I czy nadal będziesz w pobliżu,
żeby trzymać mnie na ziemi?
I czy nadal będziesz w pobliżu,
bo się załamuję?