The Nashville Bluegrass Band — That High Lonesome Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That High Lonesome Sound", wykonawca: The Nashville Bluegrass Band.
Tekst piosenki
Well, get your Mama, get your Papa,
Get your sister, get your brother,
Aunt Lucy’sa gonna show Uncle John,
How to do the boogie-woogie,
While the kissin’cousins dosie-do,
Until the break of dawn.
Y’all come with one another,
Just to do a little pickin',
Everybody now gather round.
The camp fire’s burnin'
An’tonight my heart is yearnin',
For the sight of that old camp ground.
And that high lonesome sound,
When that evenin’sun goes down.
We’re gonna dance right off the ground,
When I hear the fiddle play that high lonesome sound.
Yeah, come on over, baby,
Now, I’m sure we’re gonna have some fun,
Enjoyin’the country view.
Toe-tappin'syncopated,
Music playin’loud,
An’the girls are lookin’mighty pretty too.
Look at ol’Grand Pappy,
He’s feelin’kinda snappy,
It seems like he just don’t care.
He’s over 93,
He’s as spry as you or me,
Just dancin’to the music in the air.
It’s that high lonesome sound,
When that evenin’sun goes down.
I’m gonna dance right off the ground,
When I hear the fiddle play that high lonesome sound.
Instrumental break.
Yeah, well yonder comes a mandolin.
And the banjo’s right in tune.
Yeah, the bull thud is slappin’leather.
I’m howlin’at the moon.
Hey, Mr Fiddle Man, play us all a little jam.
Yeah, that’s the wing on rose sample,
Give us a hint that they’re ridin’on the back of a mule.
It’s that high lonesome sound,
When that evenin’sun goes down.
I’m gonna dance right off the ground,
When I hear the fiddle play that high lonesome sound.
When I hear the fiddle play that high lonesome sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, get Your Mama, get your Papa,
Idź po siostrę, idź po brata.,
Ciocia Lucy pokaże wujkowi Johnowi,
How To do The boogie-woogie,
While the kissin ' cousins dosie-do,
Aż do świtu.
Chodźcie ze sobą.,
Just to do a little pickin',
Zbierzcie się wszyscy.
The camp fire's burnin'
Dziś w nocy moje serce tęskni,
Na widok tego starego obozu.
And that high lonesome sound,
Kiedy ten wieczór się skończy.
We ' re gonna dance right off the ground,
Kiedy słyszę skrzypce grające ten samotny dźwięk.
Yeah, come on over, baby,
Jestem pewien, że się zabawimy.,
Ciesz się widokiem na wieś.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Music playin ' loud,
Dziewczyny też wyglądają pięknie.
# Patrz Ol ' Grand Pappy,
He 's feelin' kinda snappy,
Wygląda na to, że go to nie obchodzi.
Ma ponad 93 lata.,
Jest tak Żwawy jak ty Czy ja.,
Tańczę do muzyki w powietrzu.
It ' s that high lonesome sound,
Kiedy ten wieczór się skończy.
I ' m gonna dance right off the ground,
Kiedy słyszę skrzypce grające ten samotny dźwięk.
/ Align = "left" /
Tak, a tam jest mandolina.
A banjo jest nastrojone.
Tak, grzmot byka jest tłukący.
Wyję na Księżyc.
Hej, panie Skrzypku, Zagraj nam wszystkim trochę dżemu.
Tak, to skrzydło z próbki rose.,
Daj nam wskazówkę, że jadą na grzbiecie muła.
It ' s that high lonesome sound,
Kiedy ten wieczór się skończy.
I ' m gonna dance right off the ground,
Kiedy słyszę skrzypce grające ten samotny dźwięk.
When I hear the fiddle play that high lonesome sound