The National — Slipped tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipped", wykonawca: The National.
Tekst piosenki
I’m in the city you hated
My eyes are falling
Counting the clicks with the living dead
My eyes are red
I’m in the crush and I hate it My eyes are falling
I’m having trouble inside my skin
I try to keep my skeletons in Is it weird to be back in the south?
And can they even tell
That the city girl was ever there
Or anywhere
I’m having trouble inside my skin
I try to keep my skeletons in
I’ll be your friend
And a f*ck up and everything,
But I’ll never be Anything you ever want me to be.
I keep coming back here where everything slipped
But I will not spill my guts out
I keep coming back here where everything slipped
But I will not spill my guts out
I don’t need any help to be breakable, believe me I know nobody else who can laugh along to any kind of joke
I won’t need any help to be lonely when you leave me It’ll be easy to cover
Gather my skeletons far inside
It’ll be summer in Dallas
Before I realize
I don’t want you to grieve
But I want you to sympathize (alright)
I can’t blame you for losing
Your mind for a little while (so did I)
I don’t want you to change
But I want you to recognize (that I)
It’ll be easy to cover
Gather your skeletons far inside
It’ll be summer in Dallas
Before you realize
That I’ll never be Anything you ever want me to be
I keep coming back here where everything slipped
But I will not spill my guts out
I keep coming back here where everything slipped
But I will not spill my guts out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w mieście, którego nienawidziłeś.
Moje oczy spadają
Liczenie kliknięć wśród żywych trupów
Moje oczy są czerwone.
I ' m in the crush and I hate it My eyes are falling
Mam problemy wewnątrz mojej skóry.
Czy to dziwne być z powrotem na południu?
I mogą nawet powiedzieć
That the city girl was ever there
Albo gdziekolwiek.
Mam problemy wewnątrz mojej skóry.
I try to keep my skeletons in
"I' ll be your friend"
I f*ck w górę i w ogóle,
Ale nigdy nie będę kimś, kim ty byś chciała.
Ciągle tu wracam, gdzie wszystko się poślizgnęło.
Ale nie wygadam się.
Ciągle tu wracam, gdzie wszystko się poślizgnęło.
Ale nie wygadam się.
Nie potrzebuję pomocy, żeby być złamanym, wierz mi, nie znam nikogo innego, kto potrafi śmiać się do jakiegoś żartu.
Nie będę potrzebował pomocy, by być samotnym, kiedy mnie zostawisz.
Zbierz moje szkielety daleko w środku
It ' ll be summer in Dallas
Before I realize
Nie chcę, żebyś się smuciła.
/ Align = "left" / )
Nie mogę cię winić za przegraną.
Your mind for a little while (so did I)
I don ' t want you to change
But I want you to recognize (that I)
To będzie łatwe do ukrycia.
Zbierz swoje szkielety daleko w środku
It ' ll be summer in Dallas
Before you realize
Że nigdy nie będę kimś, kim ty byś chciała, żebym był
Ciągle tu wracam, gdzie wszystko się poślizgnęło.
Ale nie wygadam się.
Ciągle tu wracam, gdzie wszystko się poślizgnęło.
Ale nie wygadam się.