The Nearly Deads — The Perfect Cure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Perfect Cure", wykonawca: The Nearly Deads.
Tekst piosenki
Don’t pretend you know what I’m going through.
Save your breath 'cause I’m done with you.
Save it for someone who cares,
Save it for someone.
Who are you to say what I can’t believe.
Let’s agree to disagree.
Save it for someone who cares,
Save it for someone.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
Now if I could find the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
And I’ve been choking down your medicine,
Far too long and I’m wondering.
If things are better this way?
They’re so much better when you need me more than I need myself.
You wreck my brain, destroy my health.
They’re so much better this way.
I’m so much better.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
Now if I could find the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
I’d rather be by myself
Than ever be stuck with you.
I’d rather be by myself
Than ever be stuck with you.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
And now I think I found find my the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
And now I think I found find my the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
That I call you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie udawaj, że wiesz przez co przechodzę.
Daruj sobie, bo z tobą skończyłem.
Zachowaj to dla kogoś, kogo to obchodzi.,
Zachowaj to dla kogoś.
Kim jesteś, żeby mówić coś, w co nie mogę uwierzyć.
Zgódźmy się, że się nie zgadzamy.
Zachowaj to dla kogoś, kogo to obchodzi.,
Zachowaj to dla kogoś.
Gotowy i czekający na okazję, by wyróżnić się na własną rękę.
Gotowy, by wyróżnić się na własną rękę.
I odkryłem moją chorobę,
Pochodzi z choroby, którą nazywam tobą.
Tak do ciebie dzwonię.
Gdybym mógł znaleźć idealne lekarstwo,
Za chorobę, którą Cię nazywam.
Tak do ciebie dzwonię.
I dusiłem twoje lekarstwo.,
Zbyt długo i zastanawiam się.
Jeśli tak będzie lepiej?
Są o wiele lepsi, kiedy potrzebujesz mnie bardziej niż ja siebie.
Niszczysz mój mózg, niszczysz moje zdrowie.
Tak jest dużo lepiej.
Czuję się dużo lepiej.
Gotowy i czekający na okazję, by wyróżnić się na własną rękę.
Gotowy, by wyróżnić się na własną rękę.
I odkryłem moją chorobę,
Pochodzi z choroby, którą nazywam tobą.
Tak do ciebie dzwonię.
Gdybym mógł znaleźć idealne lekarstwo,
Za chorobę, którą Cię nazywam.
Tak do ciebie dzwonię.
Wolałbym być sam.
Niż kiedykolwiek utknąć z tobą.
Wolałbym być sam.
Niż kiedykolwiek utknąć z tobą.
Gotowy i czekający na okazję, by wyróżnić się na własną rękę.
Gotowy, by wyróżnić się na własną rękę.
I odkryłem moją chorobę,
Pochodzi z choroby, którą nazywam tobą.
Tak do ciebie dzwonię.
A teraz myślę, że znalazłem moje idealne lekarstwo.,
Za chorobę, którą Cię nazywam.
Tak do ciebie dzwonię.
I odkryłem moją chorobę,
Pochodzi z choroby, którą nazywam tobą.
Tak do ciebie dzwonię.
A teraz myślę, że znalazłem moje idealne lekarstwo.,
Za chorobę, którą Cię nazywam.
Tak do ciebie dzwonię.
Tak do ciebie dzwonię.