The Never Land Pirate Band — Talk Like a Pirate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk Like a Pirate", wykonawca: The Never Land Pirate Band.
Tekst piosenki
Can I talk like a Pirate?
Ha Har
Watch this Matey!
(Singing)
Can you talk like a Pirate?
Says you, says I, I can
I’ve been talking this way
Since me birthday began
You can talk like a Pirate
C’mon and give it a try
Avast, Ahoy, Aye Aye!
Avast, Ahoy, Aye Aye!
(Spoken)
Very good, very good
(Singing)
Call my friends «me hearties»
And call my pals «mateys.»
Call them golden coins
«Dubloonies» if you please
Call the deck of the ship
«The timber under me toes»
Lively now we go!
Lively now we go!
Ha Ha Har
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
Fill me boots with Barnacles
Blow me down for a Squid
Jumpin' Jellyfish mate
A Pirates life I live
Strike me colours
If I don’t talk in a Piratey way
Anchors Away!
Anchors Away!
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
I talk like a Pirate!
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
(Spoken)
Har, that’s some Pirate talkin' matey. Ha Har!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę mówić jak pirat?
Ha Har
Patrz na tego kumpla!
/ Align = "left" / )
Możesz mówić jak pirat?
"Says you, says I, I can"
I ' ve been talking this way
Odkąd zaczęły się moje urodziny
Możesz mówić jak pirat.
/ Align = "left" /
Ahoj, Ahoj!
Ahoj, Ahoj!
(Mowa)
Bardzo dobrze, bardzo dobrze.
/ Align = "left" / )
"Me hearties"»
I nazywaj moich kumpli "kumplami".»
Nazwij je złotymi monetami.
"Dubloonies"
Call the deck of the ship
"The timber under me toes»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ha Ha Har
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I ' ve got to say
Ale w piracki sposób
Yar Har!
Drżą mi kości i kości
Mówię jak pirat.
Yar!
Wszędzie gadam jak pirat.
Fill me boots with Barnacles
Blow me down for a Squid
Jumpin ' Meduza mate
A Pirates life I live
Strike me colours
Jeśli nie będę gadał w piracki sposób
Kotwice W Górę!
Kotwice W Górę!
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I ' ve got to say
Ale w piracki sposób
Yar Har!
Drżą mi kości i kości
Mówię jak pirat.
Yar!
Wszędzie gadam jak pirat.
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I ' ve got to say
Ale w piracki sposób
Yar Har!
Drżą mi kości i kości
Mówię jak pirat.
Mówię jak pirat!
Yar!
Wszędzie gadam jak pirat.
(Mowa)
To jakieś pirackie gadanie. Ha Har!