The New Amsterdams — Worse For The Wear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worse For The Wear", wykonawca: The New Amsterdams.
Tekst piosenki
All my life I’ve been waiting.
It get’s older, it’s over me.
I’d speak but it fails me.
So the dike in the damn stops the leak.
Maybe it’s me and I’m venting.
I find your speech otivating,
watching life pass you by on the screen.
Just flicker and fading with a plot like you wouldn’t believe.
Maybe I don’t know the ending.
Someone ruined my daydream.
Aren’t you spoiled enough as it is?
Whatever you’re saying won’t bring anyone closer to this.
I know you’re sick.
I wish you were healing,
but you’re worse for the wear.
We keep tearing the seams we repaired.
If we all had the call to fair then we wouldn’t be standing here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie czekałem.
Jak się zestarzeje, to już po mnie.
Mógłbym mówić, ale mnie to zawodzi.
Więc dziura w cholerę zatrzymuje przeciek.
Może to ja i się wyładowuję.
Twoja przemowa mnie podnieca.,
oglądanie życia mijającego Cię na ekranie.
Migotanie i blaknięcie z fabułą, w którą byś nie uwierzył.
Może nie znam zakończenia.
Ktoś zniszczył moje marzenie.
Nie jesteś już wystarczająco rozpieszczony?
Cokolwiek mówisz, nikogo do tego nie zbliży.
Wiem, że jesteś chory.
Szkoda, że się nie leczysz.,
ale ty jesteś gorsza.
Ciągle zrywamy szwy, które naprawiliśmy.
Gdybyśmy wszyscy mieli prawo do uczciwości, nie byłoby nas tutaj.