The New Basement Tapes — Spanish Mary tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Mary", wykonawca: The New Basement Tapes.

Tekst piosenki

There were three sailors, bold and true
With cargo they did carry
They sailed away on the ocean blue
For the love of Spanish Mary
So deeply now were they disturbed
No longer could they tarry
Swoon and swerve
For the love of Spanish Mary
In Kingston Town of high degree
The buffoon, the fool, the fairy
All paid the dues and inquired to me For the love of Spanish Mary
Beggar man, beggar man tell me no lie
Is it a mystery to live or is it a mystery to die?
I seek ye not to ask of you
It was in Kingston Town indeed
It is said they stopped but not for greed
But for the love of Spanish Mary
I remember well, they came one day
The buffoon, the fool, the fairy
They asked of me what could I say
For the love of Spanish Mary
'Tis not of me to talk absurd
No rumour do I carry
No, I’ll not give you one word
But for the love of Spanish Mary
Beggar man, beggar man tell me no lie
Is it a mystery to live or is it a mystery to die?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Było trzech marynarzy.
/ Align = "left" /
Odpłynęli na błękitnym oceanie
"For the love of Spanish Mary"
/ Align = "left" /
Nie mogli dłużej czekać.
Mdlej i mdlej
"For the love of Spanish Mary"
W Kingston Town of high degree
Błazen, głupiec, wróżka
Wszyscy zapłacili i pytali mnie o miłość Hiszpańskiej Marii
Żebrak, żebrak NIE KŁAM
Czy życie jest tajemnicą, czy śmierć jest tajemnicą?
Nie proszę Cię o to.
To było w mieście Kingston.
Mówi się, że zatrzymali się, ale nie dla chciwości.
Ale z miłości do hiszpańskiej Marii
Dobrze pamiętam, że przyszli pewnego dnia.
Błazen, głupiec, wróżka
Pytali mnie, co mam powiedzieć.
"For the love of Spanish Mary"
'Tis not of me to talk absurd
No rumour do I carry
Nie, Nie dam ci ani słowa.
Ale z miłości do hiszpańskiej Marii
Żebrak, żebrak NIE KŁAM
Czy życie jest tajemnicą, czy śmierć jest tajemnicą?