The New London Chorale — A Part of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Part of Me", wykonawca: The New London Chorale.
Tekst piosenki
Now I’m alone
with many unspoken words
left far behind.
no one around
no one wants to know
what’s going on in my mind.
Understand the way I am,
and give me the time to know.
Give me the time to know.
Loneliness is just a word
for taken the time to go,
taking the time to go.
There will always be
a part of me
that wants to stay.
There 'll always be,
a part of me, that drifts away.
Until a while
I tried to remember
how I want you to be.
Once in a while
I walk away
and let my mind run free.
Loving you the way I do
much more than I ever can
more than I ever planned.
I can see a drying heart
so trying to understand
trying to understand
All the time I’ve been to bide you
you are always there.
Can’t imagine my life without you,
haaaaaahhh!
That was so long ago
see you so long ago
There will always be
a part of me
that wants to stay.
There 'll always be,
a part of me, that drifts away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I ' m alone
with many unspoken words
daleko w tyle.
no one around
nikt nie chce wiedzieć.
co się dzieje w mojej głowie.
"Understand the way I am",
i daj mi czas, żebym się dowiedział.
Daj mi czas, żeby się dowiedzieć.
Samotność to tylko słowo
for taken the time to go,
nie śpieszy się.
Zawsze będzie
a part of me
to chce zostać.
There ' ll always be,
część mnie, która odpływa.
Until a while
Próbowałem sobie przypomnieć.
jaki chcę, żebyś był.
Raz na jakiś czas
I walk away
i niech mój umysł będzie wolny.
Loving you the way I do
o wiele bardziej niż ja kiedykolwiek mogę
bardziej niż kiedykolwiek planowałem.
I can see a drying heart
"so trying to understand"
trying to understand
"All the time I' ve been to beide you"
zawsze tam jesteś.
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.,
haaaaaahhh!
To było tak dawno temu.
see you so long ago
Zawsze będzie
a part of me
to chce zostać.
There ' ll always be,
część mnie, która odpływa.