The New London Chorale — The Linden Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Linden Tree", wykonawca: The New London Chorale.
Tekst piosenki
Upon a distant hillside
There stands a linden tree
As children we would play there
My friends and you and me
We thought that it would never end
For children never see
We thought that we would always play
Around the linden tree, around the linden tree
One day your eyes were misty
As eyes can sometimes be
You told me that you loved me
Beside the linden tree
I thought you’d always be around
For lovers never see
I thought our children soon would play
Around the linden tree, around the linden tree
But then the trumpet sounded
And love was not to be
The call to death or glory
Took you away from me
You thought that you would never die
For soldiers never see
But we will never meet again
Beneath the linden tree, beneath the linden tree
And now I lay my flowers
Beside the linden tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upon a distant hillside
# Tam lipa drobnolistna
Bawiliśmy się tam jako Dzieci.
My friends and you and me
Myśleliśmy, że to się nigdy nie skończy.
For children never see
We thought that we would always play
Wokół lipy, wokół lipy
Pewnego dnia twoje oczy były zamglone.
As eyes can sometimes be
Powiedziałeś mi, że mnie kochasz.
/ Align = "left" / Linear
Myślałem, że zawsze będziesz w pobliżu.
For lovers never see
Myślałam, że nasze dzieci wkrótce się pobawią.
Wokół lipy, wokół lipy
Ale wtedy zabrzmiała trąbka.
And love was not to be
The call to death or glory
Took you away from me
Myślałeś, że nigdy nie umrzesz.
For soldiers never see
Ale już nigdy się nie spotkamy.
Pod Lipą, Pod Lipą
And now I lay my flowers
/ Align = "left" / Linear