The New Pornographers — Born With a Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born With a Sound", wykonawca: The New Pornographers.
Tekst piosenki
There’s death in the breadline
There’s deaths on the vine
I wanted you quite often
In that I wanted you all of the time
I’ve been up all night
I’ve been up all day
I was into the illusion
I was into the never-ending scene
And the sound of confusion
In the riverside
I’ve been up all night
I’ve been up all day
Singing a mistresses' tangueray
I had a sound in my head
But I couldn’t find the words
To get it out
Now I know love is the way
Get it out
I had a sound in my head
But I couldn’t find the words
To get it out
Now I know love is the way
Get it out, get it out
I see death in the breadline
I see deaths on the vine
I want you quite often
I want you all of the time
I had a sound in my head
And I couldn’t get it out, get it out
I’ve been up all night
I’ve been up all day
I was born with a sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmierć na linii chleba
Na pnączu są zgony.
Bardzo często Cię pragnąłem.
/ Align = "left" /
Nie spałem całą noc.
Nie spałem cały dzień.
I was into the illusion
Byłem w niekończącej się scenie
And the sound of confusion
In the riverside
Nie spałem całą noc.
Nie spałem cały dzień.
Singing a mistresses' tangueray
Miałem dźwięk w głowie.
Ale nie mogłem znaleźć słów
To get it out
Now I know love is the way
Get it out
Miałem dźwięk w głowie.
Ale nie mogłem znaleźć słów
To get it out
Now I know love is the way
Wyjmij to, wyjmij to
I see death in the breadline
I see deaths on the vine
I want you quite often
I want you all of the time
Miałem dźwięk w głowie.
I nie mogłem się tego pozbyć.
Nie spałem całą noc.
Nie spałem cały dzień.
I was born with a sound