The New Pornographers — Mutiny, I Promise You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mutiny, I Promise You", wykonawca: The New Pornographers.
Tekst piosenki
Sweetheart, I was trapped in transit
My lost ride
When your wild eye wandered here lady
Go out by the sweetheart tree
But don’t let go It’s how my friend history here made me What’s the weight of the world worth to ya, kid
Go write down what you see
And see how far it can go What’s the weight of the world worth to your side
Here is where you got lost
And here is how you got by And here’s the mutiny I promised you
And here’s the party it turned into
Heartbeat, you abandoned searches
Your lost ride
You’re in my lost country now lady
Sweethearts in the crosstown wild
You don’t let go To the new live history goes with me What’s the weight of the world worth to ya, kid
Go write down what you see
And see how far it can go What’s the weight of the world worth to your side
Here is where you got lost
And here is how you got by And here’s the mutiny I promised you
And here’s the party it turned into
And here’s the mutiny I promised you
And here’s the moment it turned into
Sweetheats on the green
Flung pistols in high tide
Move like my friend history here told me (?)
Clear-skied when the clear eye opened
My new moon to the new land
Won’t you come with me What’s the weight of the world worth to ya, kid
Go write down what you see
And see how far it can go What’s the weight of the world worth to your side
Here is where you got lost
And here is how you got by And here’s the mutiny I promised you
And here’s the party it turned into
And here’s the mutiny I promised you
And here’s the moment it turned into
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, byłem uwięziony w tranzycie.
My lost ride
Kiedy twoje Dzikie oko błąkało się tutaj pani
Idź obok drzewa sweetheart
Ale nie puszczaj, tak moja historia uczyniła mnie tym, co jest warte dla Ciebie, dzieciaku.
Idź zapisz co widzisz
I zobacz, jak daleko może zajść. ile jest warta waga świata dla Ciebie.
Tu się zgubiłeś.
A oto jak sobie poradziłeś, a oto bunt, który Ci obiecałem.
A tu jest impreza, w którą się zamieniła.
Heartbeat, you abandoned searches
Your lost ride
Jesteś teraz w moim zaginionym kraju.
Sweethearts in the crosstown wild
Nie odpuszczasz nowej historii na żywo idzie ze mną ile jest dla ciebie wart świat, dzieciaku
Idź zapisz co widzisz
I zobacz, jak daleko może zajść. ile jest warta waga świata dla Ciebie.
Tu się zgubiłeś.
A oto jak sobie poradziłeś, a oto bunt, który Ci obiecałem.
A tu jest impreza, w którą się zamieniła.
A oto bunt, który Ci obiecałem.
I oto moment, w którym to się zmieniło
Sweetheats on the green
Flung pistols in high tide
Poruszaj się tak, jak mówiła mi historia.)
Clear-Skid when the clear eye opened
My new moon to the new land
Czy nie pójdziesz ze mną ile jest dla ciebie wart ciężar świata, dzieciaku?
Idź zapisz co widzisz
I zobacz, jak daleko może zajść. ile jest warta waga świata dla Ciebie.
Tu się zgubiłeś.
A oto jak sobie poradziłeś, a oto bunt, który Ci obiecałem.
A tu jest impreza, w którą się zamieniła.
A oto bunt, który Ci obiecałem.
I oto moment, w którym to się zmieniło