The New Roses — Gimme Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Your Love", wykonawca: The New Roses.

Tekst piosenki

She is one of that kind who never pay for their drinks
‘Cause life’s a one girl show, she’s got the main part she thinks
She is much too pretty to talk to people who’re not
She is unreachable, man, ‘cause she is hotter than hot
Every man starts staring as she starts to dance
I’m standing in the corner calculating my chance
Breathe in breast out and now she comes into sight
I walk over to her and then I hold her damn tight
Please gimme your love
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Please show me a sign
Please gimme your love
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Please gimme your love and I give you mine
She says you’re a nice man and you don’t look too bad
But you’re not the sweetest man that I’ve ever had
I say I don’t wanna be sweet ‘cause I’m a Rock and Roll man
And then I turn around to go she screams as loud as she can
Please gimme your love
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Please show me a sign
Please gimme your love
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Please gimme your love and I give you mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jedną z tych, które nigdy nie płacą za swoje drinki.
Bo życie to jedna dziewczyna, ma główną rolę, o której myśli.
Jest zbyt ładna, by rozmawiać z ludźmi, którzy nie są.
Jest nieosiągalna, bo jest gorętsza niż gorąca.
Każdy mężczyzna zaczyna się gapić, gdy ona zaczyna tańczyć.
Stoję w kącie, obliczając swoją szansę.
Wdech i wydech.
Podchodzę do niej i trzymam ją mocno.
"Please gimme your love"
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Proszę, Pokaż mi znak.
"Please gimme your love"
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
"Please gimme your love and I give you mine"
Mówi, że jesteś miłym facetem i nie wyglądasz tak źle.
Ale nie jesteś najsłodszym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek miałam.
I say I don 't wanna be sweet' cause I ' m a Rock and Roll man
A potem odwróciłem się i poszedłem. krzyczała tak głośno, jak tylko mogła.
"Please gimme your love"
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
Proszę, Pokaż mi znak.
"Please gimme your love"
You gotta gimme your sweet sweet love
Come on gimme your love
"Please gimme your love and I give you mine"