The New Roses — My Hate Survives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Hate Survives", wykonawca: The New Roses.
Tekst piosenki
So you play your game
You wanna take my name
You wanna blow out my flame
You wanna drive me insane
You can lay me in chains
But the blood in my veins
Is stronger than every pain
You gonna put in my brain
You can try, you can try, but you can‘t hate me Cause you never can hate what you wanna be Call it right, destiny, call it bad luck
I can‘t change it at all, so I don‘t give a fuck
My pain will find you wherever you hide
Too late to surrender when it creeps in your mind
Stone me, blind my eyes
But you know that my hate survives
And now you try with a blast
To kill my future my past
But you won‘t make it at last
And now you better run fast
Throw me down to the ground and then you lock me up Cause you‘re scared of my hate, that you can never stop
My pain will find you wherever you hide
Too late to surrender when it creeps in your mind
Stone me, blind my eyes
But you know that my hate survives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc grasz w swoją grę.
You wanna take my name
You wanna blow out my flame
You wanna drive me insane
You can lay me in chains
Ale krew w moich żyłach
Jest silniejszy niż każdy ból
You gonna put in my brain
You can try, you can try, but you can ' t hate me because you never can hate what you wanna be Call it right, destiny, call it bad luck
Nie mogę tego zmienić, więc mam to w dupie.
Mój ból odnajdzie cię gdziekolwiek się ukryjesz
Too late to surrender when it creeps in your mind
"Stone me, blind my eyes"
Ale wiesz, że moja nienawiść przetrwa
A teraz próbujesz z wybuchem
By zabić moją przyszłość moją przeszłość
Ale w końcu ci się nie uda.
A teraz lepiej uciekaj szybko.
Rzucisz mnie na ziemię, a potem zamkniesz, bo boisz się mojej nienawiści, której nigdy nie przestaniesz.
Mój ból odnajdzie cię gdziekolwiek się ukryjesz
Too late to surrender when it creeps in your mind
"Stone me, blind my eyes"
Ale wiesz, że moja nienawiść przetrwa