The New York Room — In Winter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Winter", wykonawca: The New York Room.

Tekst piosenki

in winter, in winter
the poets speak of rain
but I sing of thee:
snow, there is nothing warmer,
as though the clouds were unraveling
or the stars, dropping from the skies
Snow: everywhere, carefully descending
so white, so cold, so beautiful
in winter, in winter
the snow offers his coat
under a night of blue, purple and black
pearls fall on an ivory world
in winter, in winter
the snow floats in open air
and hangs like a curtain
at night, the moon, she rises
and all is revealed
bathed in silver mist
bathed in mystery
in winter, in winter
the poets speak of rain
but I sing of thee:
snow, there is nothing warmer,
as though the clouds were unraveling
Snow: everywhere, carefully descending
so white, so cold, so beautiful

Tłumaczenie tekstu piosenki

in winter, in winter
poeci mówią o deszczu
but I sing of thee:
śnieg, nie ma nic cieplejszego,
jakby chmury się rozpływały
albo gwiazdy spadają z nieba
Śnieg: wszędzie, ostrożnie schodząc
tak białe, tak zimne, tak piękne
in winter, in winter
the snow offers his coat
under a night of blue, purple and black
perły spadają na świat Kości Słoniowej
in winter, in winter
śnieg unosi się na wolnym powietrzu
and Wiss like a curtain
w nocy, księżyc, ona wschodzi
and all is revealed
skąpani w srebrnej mgle
skąpani w tajemnicy
in winter, in winter
poeci mówią o deszczu
but I sing of thee:
śnieg, nie ma nic cieplejszego,
jakby chmury się rozpływały
Śnieg: wszędzie, ostrożnie schodząc
tak białe, tak zimne, tak piękne