The New York Room — Les Portes du Ciel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Portes du Ciel", wykonawca: The New York Room.
Tekst piosenki
Emmene moi au Ceil
Dans un reve sans couleur
Nous voguerons dans un Courant de nuages d’ivoire
Nous flotterons au loin
Emmene moi au Ceil
Sur tes ailes de verre
Regarde les Anges
Couperons le fil des etoiles
Puis la nuit s’evanouira
Emmene moi au Ceil
Pour honorer ta promesse
Nous semerons nos souhaits
Dans un jardin d’espoir
Et advienne que pourra
Emmene moi au Ceil
Dans le manteau de la nuit
Nos corps au chaude
Nous laisserons s’echapper nos ombres
Et les routes nous prendrons
Emmene moi au Ceil
Dans un baiser les yeux fermes
Nous voguerons dans l’espace
Entre l’air at les cieux
Jusqu’a l’heure du jour
Emmene moi au Ceil
Dans la chaleur de tes bras
Nous sombrerons dans les charmes
D’oceans de caresses
Nous resterons toujours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie do Cejlu.
W bezbarwnym śnie
Płyniemy w strumieniu chmur Z Kości Słoniowej
Płyniemy w dal.
Zabierz mnie do Cejlu.
Na Twoich szklanych skrzydłach
# Patrz anioły
/ Align = "left" /
Potem zapadnie noc.
Zabierz mnie do Cejlu.
Aby spełnić swoją obietnicę
Będziemy siać nasze pragnienia
W ogrodzie nadziei
I co może
Zabierz mnie do Cejlu.
W nocnym płaszczu
Nasze ciała w gorącej
Uwolnimy nasze cienie
A drogi weźmiemy
Zabierz mnie do Cejlu.
W pocałunku przez twarde Oczy
Polecimy w kosmos.
Między powietrzem w niebie
Przed godziną dnia
Zabierz mnie do Cejlu.
W cieple twego uścisku
Zanurzymy się w zaklęciu
Z oceanów pieszczoty
Zawsze zostaniemy