The New York Room — The Ruins of Athens (2nd Movement) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ruins of Athens (2nd Movement)", wykonawca: The New York Room.

Tekst piosenki

a yulan, snow and sea
falls in circles over me the many lives I have to lead
are petals falling from that tree
without a choice in destiny
the force of my heartbeats endlessly
Celia, arise, arise to capture this day
Celia, arise, arise
in darkness, in light
it is you that I seek
in heaven, on earth
with you I will be in life as in death
together we will be for love is true
and does exist
if not for all
then for just two
existence, no truth or desire
resistance, no failure or fight
persistence, no motion, no time
injustice, no reason, no feeling
armistice, no cause to die for
reverence, no god to pray to insistence, for meaning in all things
accordance, for peace of mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

a yulan, snow and sea
* wiele żyć, które muszę prowadzić *
czy płatki spadają z tego drzewa
without a choice in destiny
the force of my heartbeats Endless
Celia, wstań, wstań, aby uchwycić ten dzień
Celia, wstań, wstań
w ciemności, w świetle
to Ciebie Szukam.
in heaven, on earth
z Tobą będę w życiu jak w śmierci
razem będziemy dla miłości jest prawdziwa
i istnieje
if not for all
/ align = "left" /
egzystencja, brak prawdy i pragnienia
opór, bez porażki i walki
wytrwałość, brak ruchu, brak czasu
niesprawiedliwość, bez powodu, bez uczuć
rozejm, nie ma powodu do śmierci.
czcigodny, nie ma Boga, aby modlić się do nalegania, o znaczenie we wszystkich rzeczach
/ align = "left" /