The Night Flight Orchestra — California Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Morning", wykonawca: The Night Flight Orchestra.
Tekst piosenki
I got a train in San Francisco
She took me down the 1−0-1
Two strangers in a black Camaro
I knew the night has just begun
We never said a word about it
We knew it wasn’t meant to be
But still there was
No doubt about it, no no
I knew right then she was
The only one for me
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
Said she was heading down to Venice
To start a new life once again
I had to cross another ocean
A wild romance was heaven sent
But when the sun rose
We both knew it was the end
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
-Solos-
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
End of the California morning, yeah
My heart is lost back in LA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pociąg w San Francisco.
Załatwiła mnie 1-0-1.
Dwóch nieznajomych w czarnym Camaro
Wiedziałem, że noc dopiero się zaczęła.
Nie mówiliśmy o tym ani słowa.
Wiedzieliśmy, że to nie miało być
/ Align = "left" /
No doubt about it, no no
Od razu wiedziałem, że jest.
"The only one for me"
I tego Kalifornijskiego poranka
Złożyłem obietnicę, że będę
Back again some day
I od tego Kalifornijskiego poranka
My heart is lost back in LA
Powiedziała, że jedzie do Wenecji.
Zacząć nowe życie.
Musiałem przekroczyć kolejny ocean.
A wild romance was heaven sent
But when the sun rose
Oboje wiedzieliśmy, że to koniec.
I tego Kalifornijskiego poranka
Złożyłem obietnicę, że będę
Back again some day
I od tego Kalifornijskiego poranka
My heart is lost back in LA
- Solówki-
I tego Kalifornijskiego poranka
Złożyłem obietnicę, że będę
Back again some day
Koniec Kalifornijskiego poranka, tak
My heart is lost back in LA