The Northern Pikes — Isn't It Lovely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn't It Lovely", wykonawca: The Northern Pikes.
Tekst piosenki
Lift up your sleeve and show the world your new tattoo
Isn’t it lovely isn’t it beautiful
Is it my sign I’m a Virgo
She’s a virgin and isn’t she lovely isn’t she beautiful
Every genius has his problems or hers
How many tears can you cry for a blind man
He can hear and he can feel he knows what’s goin' on
Isn’t he lovely isn’t he beautiful isn’t he lovely
Lift up your arms and fly far away from here
Wave your arms and fly away
You can escape this harsh reality
Isn’t it lovely isn’t it beautiful
Tents will protect us and tents will keep us warm
Tents give us shelter from the storm that is rising
But in the sunrise with the sun just beating down on us
Aren’t we lovely aren’t we beautiful aren’t we lovely
I need two more bottles set ‘em up Jack
Don’t think I’m coming back
Is there anybody in this place
Is there anybody here who’s really listening
Anybody in this place
Anybody
The wheels of justice roll around like a roulette wheel
You can buy the chips then you play again
Giving a penny to a pauper with a problem
Isn’t he lovely isn’t he beautiful
Sharp is the razor that cuts the vein that feeds the hand
It isn’t my hand so why should I feel pain
You gotta know where your razor and what it does
Isn’t it lovely isn’t it beautiful isn’t it lovely
Have you forgotten about conscience and morality
Can you remember what it felt like when you were five
Just poke your head outside, take a look around and see
Isn’t it lovely isn’t it beautiful isn’t it lovely
Isn’t it lovely isn’t it beautiful isn’t it lovely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnieś rękaw i pokaż światu swój nowy tatuaż
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?
Czy to mój znak, że jestem panną?
Jest dziewicą i czyż nie jest piękna? czyż nie jest piękna?
Każdy geniusz ma swoje problemy.
How many tears can you cry for a blind man
He can hear and he can feel he knows what 's goin' on
Czyż nie jest uroczy? czyż nie jest piękny? czyż nie jest uroczy?
Podnieś ręce i odleć daleko stąd.
Machaj ramionami i odleć
Możesz uciec od tej surowej rzeczywistości.
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?
Namioty będą nas chronić, a namioty będą nas ogrzewać.
Namioty dają nam schronienie przed nadchodzącą burzą
Ale w wschodzie słońca słońce nas bije
Czyż nie jesteśmy śliczni? czyż nie jesteśmy śliczni? czyż nie jesteśmy śliczni?
Potrzebuję jeszcze dwóch butelek.
Nie myśl, że wrócę.
Czy jest tu ktoś?
Czy jest tu ktoś, kto naprawdę słucha?
Anyone in this place
Anyone
Koła sprawiedliwości toczą się jak koło ruletki
Możesz kupić żetony i zagrać jeszcze raz.
Dawanie grosza biedakowi z problemem
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?
Ostra jest brzytwa, która tnie żyłę, która karmi rękę.
To nie moja ręka, więc dlaczego mam czuć ból?
Musisz wiedzieć, gdzie twoja brzytwa i co robi.
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?
Zapomniałeś o sumieniu i moralności
Pamiętasz, jak się czułeś, gdy miałeś pięć lat?
Po prostu wystaw głowę na zewnątrz, rozejrzyj się i zobacz
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?
Czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny? czyż nie jest piękny?