The Northern Pikes — Just Another Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Guy", wykonawca: The Northern Pikes.
Tekst piosenki
Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy
Just another guy who knows what he likes
He’s got love angled in his sights
And he’s just another guy (just some guy)
Just another guy who likes what he sees
Now he’s down begging on his knees
'Cause he’s just the other guy
Just another guy who’s moving too fast
Looking for something that he thinks is gonna last
And he’s just the other guy (just some guy)
Just another guy that you’re trying to resist
But you knew that you loved him
From the first time that you kissed him
And he’s just the other guy
I know it’s hard sometimes
I know it hurts sometimes
No-one said it would be easy, and it ain’t easy
Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę mnie pragniesz, czy jestem tylko jakimś facetem?
Zostaniesz na zawsze, czy pożegnasz się
Myślałem o Tobie.
I łatwo zrozumieć dlaczego
Naprawdę mnie pragniesz, czy jestem tylko jakimś facetem?
Kolejny facet, który wie, co lubi.
* He ' s got love angled in his sights *
And he ' s just another guy (just some guy)
Kolejny facet, który lubi to, co widzi.
Teraz klęczy, błagając na kolanach.
'Cause he' s just the other guy
Kolejny facet, który porusza się za szybko.
Szuka czegoś, co według niego przetrwa.
And he ' s just the other guy (just some guy)
Kolejny facet, któremu próbujesz się oprzeć.
Ale wiedziałaś, że go kochasz.
Od pierwszego pocałunku.
A on jest tylko tym drugim facetem.
Wiem, że czasami jest ciężko.
Wiem, że to czasami boli.
Nikt nie powiedział, że będzie łatwo, a to nie jest łatwe.
Naprawdę mnie pragniesz, czy jestem tylko jakimś facetem?
Zostaniesz na zawsze, czy pożegnasz się
Myślałem o Tobie.
I łatwo zrozumieć dlaczego
Naprawdę mnie pragniesz, czy jestem tylko jakimś facetem?