The Notorious B.I.G. — Get Your Grind On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Your Grind On", wykonawca: The Notorious B.I.G..
Tekst piosenki
But I would’ve loved to hear
A Big Pun and B.I.G. collabo
That shit would’ve been incredible
Aye yaknahmsayin, it was just happen
We have our day, you know?
I seen him, I seen him, I seen him at the pearly gates, yaknahmean?
We keep it, keep it, keep it going from there
Uhh, I dream filthy
My moms and pops mixed me with Jamaican Rum and Whiskey
Huh, what a set up Shoulda pushed 'em dead off, wipe the sweat off
Uhh, cause in this world I’m dead off, squeeze lead off
Benz sped off, ain’t no shook hands in Brook-land
Army fatigue break up teams, the enemies
Look man, you wanna see me locked up, shot up Moms crotched up over the casket, screamin BASTARD
Cryin, know my friends is lyin
Y’all know who killed 'em filled 'em with the lugars from they Rugers
or they Desert, dyin ain’t the shit but it’s pleasant
Kinda quiet, watch my niggaz bring the riot
Giving cats the opposite of diets
You gain thirty pounds when you die no lie, lazy eye
I was high when they hit me, took a few cats with me Shit, I need the company (uh-huh)
Apoligies in order, to T’Yanna my daughter
If it was up to me you would be with me, sorta like
Daddy Dearest, my vision be the clearest
Silencers so you can’t hear it Competition still fear it, shit don’t ask me I went from ashy to nasty to classy, and still
Nigga still gotta get his grind on Come get introduced to my home
I grew up in the crime zone
Soon as you grown, you on your own, you keep your strap
You keep your chrome cause the streets is chilly
Now get your grind on Come get introduced to my home
A nigga grew up in the pro-jects, end up gettin mo' stressed
Mo' money, mo' drama you know a nigga keep his armor
Cause the streets are killin
Now get your grind on Come get introduced to my home
Yo, yo The penalty is death, especially when I’m mentally stressed
My enemies hang with me 'til I eventually flip
I never reject an offer to battle
Slap a coffin on the saddle
and rattle like a wooden horse to el barrio
Niggaz talk but they babble cause they ain’t sayin nuttin
If ain’t blazin somethin with the mac I’m in the shack bakin muffins
Fake the funk and get your rump roast
One dose of the toast’ll make you jump if you come close
Pun spoke, ain’t no more debatin; my Squad been waitin
for the perfect time to give you what you all been waitin
An orgi-nation of veterans built
with genuine skills to pay the heat, gas, and the rest of the bills
Invest in the real, don’t get left in the hills
My tech and my steel turn your whole crew into vega-ta-bills
We blessed with the will to never surrender
cause my every agenda’s in and out, unseen like I entered the ninja
It’s my world
I got that new F-N, call it that faggot nigga gun
Couple of hollow tips make you faggot niggaz run
Crack pull up, everybody clear out
Anybody pumpin that rock is gettin aired out
I’m in that caddy with my bitch in the pack
Your mommy got a body but she itchin to clap
And I know you pitchin purple but we switchin the packs
Listen, don’t make me hurt you I’m just givin the facts
On that I 9−5 swirvin to a town near you
My niggaz watch out for that Black Surburbans
And no it’s not the Feds, man papi’s home
And papi got it good, he could put you on Listen, I done made abandoned blocks look hot
Nine to ten Benzes, a couple of drops
Couple of rubber bands from the corrupt cops
Just to see my niggaz eat and shit and huggin the blocks
Crack a chestize 'em, right besides 'em
In front of a hundred million viewers, shouldn’t surprise 'em
We from the Bronx where the may-ors lift up And niggaz get shot in broad day cause we don’t give a…
Fuck little niggaz on bike and just shoot you
All for a pair of some Nikes, the shits brutal
I done seen fiends O.D., shot the wrong pack
Then they call the shit the bomb smack
Word to Crack, the god body, the hard body, the realest ever
The John Gotti, this rap shit, will it kill me? Never
This goes out to cats, fingers in they ass again
Fifty dollar half-a-men, daydreamin
Fuck around get wet like semen, your whole team-and
be Mor-gan than Freeman
I took the cream and, moved to new places new faces
Fuck the screwfaces, cause when I flip
I make the papers, dangerous, we Goodfellas
Niggaz can’t bang with us, try to do me
My crew be unruly (what)
To old school cats that call gats toolies
Call blacks moolies, think it’s cool to smoke woolies
And fuck without rubbers (what) specialize
in killin wives and grandmothers, who ya trustin, shit
When Frank start bustin, Frank start somethin
Killin ya gently, God meant me, to push a Bentley
Me and Sean Combs takin broads home
On the phone with the chip, with these Cristal chicks
Bout to make our own porno flicks, my life’s the shit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale chciałbym usłyszeć
A Big Pun and B. I. G. collabo
To byłoby niesamowite.
Aye yaknahmsayin, it was just happen
Mamy swój dzień, wiesz?
Widziałem go, widziałem go, widziałem go u bram perłowych, yaknahmean?
/ Align = "left"/
Uhh, śnię Brudno
My moms and pops mixed me with Jamaican Rum and Whiskey
Huh, co za zasadzka powinna była ich odepchnąć, zetrzeć pot z nich
Uhh, cause in this world I ' m dead off, squeeze lead off
Benz sped off, ain ' t no shook hands in Brook-land
Armia zmęczenie rozbić zespoły, wrogowie
Słuchaj Stary, chcesz mnie widzieć zamkniętego, strzelającego do mamusi w kroczu nad trumną, wrzeszczącego bękarta
Cryin, know my friends is lyin
Wszyscy wiecie, kto ich zabił, wypełnił ich lugarami od Rugerów.
/ align = "left" /
Kinda quiet, watch my niggaz bring the riot
Dając kotom przeciwieństwo diety
Przytyłeś 30 funtów, kiedy umierałeś. nie kłamię, leniwe oko.
Byłem na haju, kiedy mnie uderzyli, wziął kilka kotów ze mną gówno, potrzebuję Towarzystwa (uh-huh)
Apoligies in order, to T ' Yanna my daughter
Gdyby to zależało ode mnie, byłbyś ze mną, tak jakby
Najdroższy tatusiu, moja wizja będzie najjaśniejsza.
Silencers so you can 't hear it konkurencja still fear it, shit don' t ask me I went from ashy to nasty to classy, and still
Nigga still gotta get his grind on Come get introduced to my home
Dorastałem w strefie zbrodni.
Jak tylko dorośniesz, będziesz zdany na siebie, zachowasz swój pasek.
Zatrzymaj swój chrom, bo na ulicach jest chłodno.
A teraz weź się w garść. chodź, przedstaw mi się w moim domu.
A nigga grown up in the pro-jects, end up getting mo ' stressed
Mo 'money, mo' drama you know a nigga keep his armor
Bo ulice zabijają
A teraz weź się w garść. chodź, przedstaw mi się w moim domu.
Yo, Yo karą jest śmierć, zwłaszcza kiedy jestem psychicznie zestresowany.
Moi wrogowie trzymają się mnie, aż w końcu się przewrócę.
Nigdy nie odrzucam oferty walki.
/ Align = "left" /
i grzechocze jak drewniany koń do el barrio
Niggaz talk but they babble cause they ain ' t saying nuttin
If ain 't blazin somethin with the mac I' m in the shack bakin muffins
"Fake the funk and get your rump roast"
Jedna dawka toastu sprawi, że skoczysz, jeśli się zbliżysz.
Pun spoke, ain ' t no more debatin; my Squad been waitin
na idealny czas, by dać wam to, na co wszyscy czekaliście.
Orgi-naród weteranów
z prawdziwymi umiejętnościami płacenia ciepła, gazu i reszty rachunków
/ Align = "left" /
Moja Technologia i moja stal zmieniają całą twoją załogę w vega-ta-bills.
Pobłogosławiliśmy wolę, by nigdy się nie poddać.
bo każdy mój plan jest w środku i na zewnątrz, niewidoczny, jakbym wszedł do ninja.
It ' s my world
I got that new F-N, call it that faggot nigga gun
/ Align = "left" /
Crack pull up, everybody clear out
"Anyone pumpin that rock is getting aired out"
Jestem w tym caddy z moją suką w paczce.
Twoja mamusia ma ciało, ale swędzi, żeby klaskać.
I Wiem, że rzucasz purpurą, ale zamieniamy się watahami.
Słuchaj, nie każ mi cię skrzywdzić.
On that I 9-5 swirvin to a town near you
My niggaz watch out for that Black Surburbans
I nie, to nie federalni, Stary papi jest w domu.
I papi dostał to dobrze, on może dać Cię do słuchania, zrobiłem opuszczone bloki wyglądają gorąco
9 do 10 benzyn, kilka kropli.
Kilka gumek od skorumpowanych gliniarzy
# Just to see my niggaz eat and shit and hugging the blocks #
Złamać chestize 'em, tuż obok' em
Przed setką milionów widzów, nie powinno ich to dziwić.
Jesteśmy z Bronxu, gdzie may-ors podnoszą się i czarnuchy dostają kulkę w dzień, bo mamy to gdzieś.…
Fuck little niggaz na rowerze i po prostu strzelać
/ Align = "left" /
Widziałem potwory Przedawkowujące, zastrzeliłem złą watahę.
Then they call the shit the bomb smack
Word to Crack, The god body, the hard body, the realest ever
John Gotti, to gówno rapu, czy mnie zabije? Nigdy
To idzie do kotów, palce w tyłku znowu
Fifty dollar half-a-men, daydreamin
Pierdol się, zmoknij jak sperma, cały twój zespół-i
be Mor-gan than Freeman
Wziąłem krem i przeniosłem się w nowe miejsca nowe twarze
Fuck the screwfaces, cause when I flip
I make the papers, dangerous, we Goodfellas
Niggaz can ' t bang with us, try to do me
My crew be unruly (what)
Za stare koty, które nazywają gats toolies
"Call Black moolies, think it 's cool to smoke woolies"
I fuck without rubbers (what)
in killin wives and grandmothers, who ya trustin, shit
When Frank start bustin, Frank start somethin
Killin ya gently, God mean me, to push a Bentley
Ja i Sean Combs zabieramy dziewczyny do domu
Przez telefon z chipem, z tymi Cristal laskami
Bout to make our own porno flicks, my life ' s the shit