The Notorious B.I.G. — Machine Gun Funk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Machine Gun Funk", wykonawca: The Notorious B.I.G..
Tekst piosenki
So you wanna be hardcore
With your hat to the back, talkin bout the gats in your raps
But I can't feel that hardcore appeal
That you're screamin, baby I'm dreamin
This ain't christopher williams, still some
Mc's got to feel one, caps I got to peel some
To let niggaz know… that if you fuck with big-and-heavy
I get up in that ass like a wedgie
Says who? says me, the lyrical
Niggaz sayin, biggie off the street, it's a miracle
Left the drugs alone, took the thugs along with me Just for niggaz actin shifty
Sticks and stones break bones, but the gat'll kill you quicker
Especially when I'm drunk off the liquor
Smokin funk by the boxes, packin glocks is Natural to eat you niggaz like chocolates
The funk baby
Chorus (repeats 8x)
I live for the funk, I'll die for the funk (lotug, chief rocka)
Verse two:
All I want is bitches, big booty bitches
Used to sell crack, so I could stack my riches
Now I pack gats, to stop all the snitches
From stayin in my business, what is this? relentless
Approach, to know if I'm broke or not
Just cause I joke and smoke a lot
Don't mean I don't tote the glock
Sixteen shots for my niggaz in the pen
Until we motherfuckin meet again
Huh, I'm doin rhymes now, fuck the crimes now
Come on the ave, I'm real hard to find now
Cause I'm knee deep in the beats
In the land cruiser jeep with the mac-10 by the seats
For the jackers, the jealous ass crackers in the (car sirens)
I'll make you prove that it's bulletproof
Hold ya head, cause when you hit the bricks
I got gin, mad blunts, and bitches suckin dick
The funk baby
Repeat chorus
Verse three:
So I guess you know the story, the rap-side, crack-side
How I smoked funk, smacked bitches on the backside
Bed-stuy, the place where my head rests
Fifty shot clip if a nigga wan' test
The rocket launcher, biggie stomped ya High as a motherfuckin helicopter
That's why I pack a nina, fuck a misdeameanor
Beatin motherfuckers like ike beat tina
When I'm rippin all through your whole crew
Strapped like bamboo, but I don't sling guns
I got bags of funk, and it's sellin by the tons
Niggaz wanna know, how I live the mack life
Making money smoking mics like crack pipes
It's type simple and plain to maintain
I add a little funk to the brain
The funk baby
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
So you wanna be hardcore
/ Align = "left" /
But I can ' t feel that hardcore appeal
Że ty krzyczysz, kochanie ja śnię
To nie jest christopher williams, wciąż trochę
Mc ' s got to feel one, caps I got to peel some
Żeby niggaz wiedział ... że jeśli zadzierasz z big-and-heavy
I get up in that ass like a wedgie
Kto tak mówi? says me, the lyrical
Niggaz saying, biggie off the street, it ' s a miracle
Zostawił narkotyki w spokoju, zabrał ze sobą bandytów tylko dla czarnuchów.
Kije i kamienie łamią kości, ale gnat zabije cię szybciej.
Zwłaszcza, gdy jestem pijany.
Smokin funk przez pudełka, packin glocks jest naturalne, aby zjeść Cię niggaz jak czekoladki
The funk baby
Refren (powtarza 8x)
I live for the funk, I ' ll die for the funk (lotug, chief rocka)
Zwrotka druga:
All I want is bitches, big booty bitches
Sprzedawałem crack, więc mogłem ułożyć swoje bogactwa.
Teraz pakuję gatki, żeby powstrzymać wszystkich kapusiów.
Co to jest? relentless
/ Align = "left" /
Tylko dlatego, że dużo żartuję i Palę.
To nie znaczy, że nie mam Glocka.
Sixteen shots for my niggaz in the pen
/ Align = "left" /
Huh, I ' m doing rhymes now, fuck the crimes now
Come on the ave, I ' m really hard to find now
Bo jestem po kolana w rytmie
W land cruiser jeep z mac-10 przez siedzenia
For the jackers, the jealous ass crackers in the (car sirens)
Sprawię, że udowodnisz, że jest kuloodporny.
Hold ya head, cause when you hit the bricks
I got gin, mad blunts, and bitches suckin dick
The funk baby
Powtórz refren
Zwrotka trzecia:
Więc chyba znasz historię, rap-side, crack-side
How I smoked funk, klapsed bitches on the backside
Bed-stuy, miejsce gdzie spoczywa moja głowa
Fifty shot clip if a nigga wan ' test
The rocket launcher, biggie stomped ya High as a motherfuckin helicopter
Dlatego pakuję Ninę, pieprzę złe zachowanie.
"Beatin motherfuckers like ike beat tina"
Kiedy rozpruwam całą twoją ekipę
/ Align = "left" /
I got bags of funk, and it ' s sellin by the tones
Niggaz wanna know, how I live The mack life
Zarabianie pieniędzy palenie mikrofonów jak crack pipes
To typ prosty i prosty do utrzymania
I add a little funk to the brain
The funk baby
Powtórz refren