The Notorious B.I.G. — Suicidal Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicidal Thoughts", wykonawca: The Notorious B.I.G..
Tekst piosenki
(hello? aw shit, nigga. what the fuck time is it, man?
Oh God damn. nigga do you know what time it is?
Aw shit, what the fuck's goin' on? you alright?
Aw, nigga what the fuck is wrong wit you?)
When I die, fuck it I wanna go to hell
Cause I'm a piece of shit, it ain't hard to fuckin' tell
It don't make sense, goin' to heaven wit the goodie-goodies
Dressed in white, I like black tims and black hoodies
God will probably have me on some real strict shit
No sleepin' all day, no gettin my dick licked
Hangin' with the goodie-goodies loungin' in paradise
Fuck that shit, I wanna tote guns and shoot dice
All my life I been considered as the worst
Lyin' to my mother, even stealin' out her purse
Crime after crime, from drugs to extortion
I know my mother wished she got a fuckin' abortion
She don't even love me like she did when I was younger
Suckin' on her chest just to stop my fuckin' hunger
I wonder if I died, would tears come to her eyes?
Forgive me for my disrespect, forgive me for my lies
My babies' mothers 8 months, her little sister's 2
Who's to blame for both of them (naw nigga, not you)
I swear to God I just want to slit my wrists and end this bullshit
Throw the magnum to my head, threaten to pull shit
And squeeze, until the bed's, completely red
I'm glad I'm dead, a worthless fuckin' buddah head
The stress is buildin' up, I can't,
I can't believe suicide's on my fuckin' mind
I want to leave, I swear to God I feel like death is fuckin' callin' me Naw you wouldn't understand (nigga, talk to me please)
You see it's kinda like the crack did to pookie, in new jack
Except when I cross over, there ain't no comin' back
Should I die on the train track, like remo in beatstreet
People at the funeral frontin' like they miss me My baby momma kissed me but she glad I'm gone
She knew me and her sista had somethin' goin' on I reach my peak, I can't speak,
Call my nigga chic, tell him that my will is weak.
I'm sick of niggas lyin', I'm sick of bitches hawkin',
Matter of fact, I'm sick of talkin'.
(bang)
(hey yo big… hey yo big)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo? cholera, czarnuchu. która godzina?
Cholera. wiesz, która godzina?
O cholera, co tu się, kurwa, dzieje? wszystko w porządku?
Co z Tobą, czarnuchu?)
Kiedy umrę, pieprzyć to chcę iść do piekła
Bo jestem kawałkiem gówna, to nie jest trudne, kurwa, powiedzieć
It don 't make sense, goin' to heaven wit the goodie-goodies
Dressed in white, I like black tims and black hoodies
Bóg pewnie każe mi brać jakieś surowe rzeczy.
No sleepin ' all day, no getting my dick licked
Hangin 'with the goodie-goodies loungin' in paradise
Jebać to gówno, chcę mieć broń i grać w kości.
Całe życie uważano mnie za najgorszego.
Okłamując moją matkę, nawet kradnąc jej torebkę.
Zbrodnia za przestępstwem, od narkotyków po wymuszenia
Wiem, że moja matka chciała mieć jebaną aborcję.
Nawet mnie nie kocha tak jak za młodu.
Ssanie jej piersi tylko po to, żeby powstrzymać mój pieprzony głód.
Zastanawiam się, czy gdybym umarł, czy łzy dotarłyby do jej oczu?
Wybacz mi mój brak szacunku, wybacz mi moje kłamstwa
Matki moich dzieci 8 miesięcy, jej młodsza siostra 2
Who ' s to blame for both of them (naw nigga, not you)
Przysięgam na Boga, chcę tylko podciąć sobie żyły i zakończyć to gówno.
Rzuć mi magnum do głowy, grożąc, że odstawisz gówno.
I ściskać, aż łóżko będzie całkowicie czerwone.
I 'm glad I' m dead, A worth fuckin ' Budda head
Stres rośnie, nie mogę.,
Nie mogę uwierzyć, że mam na głowie samobójstwo.
I want to leave, I swear to God I feel like death is fuckin' callin' me naw you wouldn ' t understand (nigga, talk to me please)
Widzisz to jest trochę jak crack zrobił pookie, w new jack
Except when I cross over, there ain 't no comin' back
Powinienem umrzeć na torach, jak remo w beatstreet
/ Ludzie na pogrzebie, / jakby tęsknili za mną. / mama mnie pocałowała, / ale cieszyła się, że mnie nie ma.
Ona wiedziała, że ja i jej siostra coś między nami zaszło. osiągnęłam szczyt, nie mogę mówić.,
Zadzwoń do mojego czarnucha, powiedz mu, że moja wola jest słaba.
I 'm sick of niggas lyin', I 'm sick of bitches hawkin',
Mam dość gadania.
/ align = "left" / )
(hey yo big ... hey yo big)