The Number Twelve Looks Like You — Paper Weight Pigs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Weight Pigs", wykonawca: The Number Twelve Looks Like You.
Tekst piosenki
Stand Clear of the closing doors. Stand Clear of the closing doors.
Punch in your sleazy dignity.
It’s almost time to eyeball those interns.
Eight hours of conference calls.
(One) eight hours of brown nosing.
(One, two) eight hours of boardrooms.
(One, two, three) eight balls of white godliness.
Put down the pen paperweight pig.
Insatiable wants and greed.
Put down the pen paperweight pig.
Hang your head for what you lead.
The weekends are the only time I really live.
The cancer lies within us all.
They can’t whisper when they wanna scream.
They can’t work as a team.
When they wanna be covered in whipped cream.
Kiss your wife, not that intern.
Corporate world has no u-turn.
If you applied, then just don’t return.
Business mastercards used for lapdances.
Money under the table for congressmen.
For those broken environment regulations.
Anything is possible in the corporate world.
Million dollar compensation for executives.
While posting billion dollar quarter loses.
Trapped in a cubical I’m throwing a party in my head.
It’s all meaningless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odsunąć się od drzwi. Odsunąć się od drzwi.
Przywal swojej obskurnej godności.
Już prawie czas na obserwację stażystów.
Osiem godzin rozmów konferencyjnych.
Osiem godzin brązowego węszenia.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(Jeden, dwa, trzy) osiem kul białej pobożności.
Odłóż ten przycisk do papieru.
Nienasycone pragnienia i chciwość.
Odłóż ten przycisk do papieru.
Powieś głowę za to, co przewodzisz.
Tylko w weekendy żyję.
Rak tkwi w nas wszystkich.
Nie mogą szeptać, kiedy chcą krzyczeć.
Nie mogą pracować jako zespół.
Kiedy chcą być pokryte bitą śmietaną.
Pocałuj żonę, Nie tę stażystkę.
Świat korporacji nie ma zawracania.
Jeśli złożyłeś podanie, to nie wracaj.
Business mastercards używane do lapdansów.
Pieniądze pod stołem dla kongresmenów.
Za te złamane przepisy środowiskowe.
W świecie korporacji wszystko jest możliwe.
Milion dolarów odszkodowania dla kierownictwa.
Podczas wysyłania billion dollar quarter przegrywa.
/ Align = "left" /
To wszystko bez znaczenia.