The O'Jays — 992 Arguments tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "992 Arguments", wykonawca: The O'Jays.

Tekst piosenki

992 arguments
992, quit just a-fighting
992, I’m sick of you
I can’t even go down to the corner
To get myself a cold, cold beer
Cause when I come back to the house
Your mouth is the only thing I’m gonna hear
It’s a shame
All this fussing and fighting we’re doing
Don’t you know that it’s got to stop
Don’t make sense to go on this way
Our love affair is a total flop
I don’t want to leave you
But I gotta tell you just how it is Life is too short to live in this arena
There’s so much that has to give
Maybe we just weren’t meant for each other
You know, we might have made a big mistake
But two people understand one another
Tell me, how long does it take
Maybe we just weren’t meant for each other
You know, we might have made a big mistake
But two people understand one another
Tell me, how long does it take
992 arguments
992, quit just a-fighting
992 arguments
992, quit just a-fighting…

Tłumaczenie tekstu piosenki

992 argumenty
992, quit just a-fighting
992, mam cię dość.
Nie mogę nawet zejść do rogu.
Aby dostać zimne, zimne piwo
Bo kiedy wracam do domu
Usłyszę tylko twoje usta.
Szkoda.
Całe to zamieszanie i kłótnie, które robimy
Czy nie wiesz, że to musi się skończyć?
Nie ma sensu iść tą drogą.
Nasz romans to totalna klapa.
Nie chcę cię opuszczać.
Ale muszę ci powiedzieć, jak to jest, że życie jest zbyt krótkie, by żyć na tej arenie.
Jest tyle rzeczy, które muszą dać
Może nie byliśmy sobie przeznaczeni.
Wiesz, mogliśmy popełnić wielki błąd
Ale dwoje ludzi rozumie siebie nawzajem
Powiedz mi, jak długo to trwa
Może nie byliśmy sobie przeznaczeni.
Wiesz, mogliśmy popełnić wielki błąd
Ale dwoje ludzi rozumie siebie nawzajem
Powiedz mi, jak długo to trwa
992 argumenty
992, quit just a-fighting
992 argumenty
992, quit just a-fighting…