The O'Jays — I'll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today)", wykonawca: The O'Jays.

Tekst piosenki

I always like to be on my P’s and Q’s
I don’t want to miss nothing nice that I can do for you
I know you love me
The way I am, oh
But something inside of me keeps saying do more, do more if you can
I got news for you
Good news for, oh
I’m gonna be sweeter to you
Than I was yesterday
You call me you sugar-and-spice man
Your everything-nice man
I’m just trying to give you half as much as you’ve given me
And I, I don’t doubt myself
I know I’m doing my job
But I believe I can squeeze a little bit more love out of this old heart
I know you love me
The way I am, oh
I’m gonna be sweeter to you
Than I was yesterday
I got news for you
I’m gonna be, I’m gonna be better better better, better better better
I am, I’m gonna make sweeter…
I’ll be…
Sweeter…
Let me be…
Sweeter…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze lubię być na moich " P " I "Q".
Nie chcę przegapić nic miłego, co mogę dla Ciebie zrobić.
Wiem, że mnie kochasz.
The way I am, oh
Ale coś we mnie ciągle powtarza, zrób więcej, zrób więcej, jeśli możesz.
Mam dla Ciebie wiadomość.
Dobre wieści dla, oh
I ' m gonna be sweeter to you
Niż wczoraj.
You call me you sugar-and-spice man
Your everything-nice man
Staram się dać ci połowę tego, co Ty dałeś mi.
I nie wątpię w siebie.
Wiem, że wykonuję swoją pracę.
Ale wierzę, że mogę wycisnąć trochę więcej miłości z tego starego serca
Wiem, że mnie kochasz.
The way I am, oh
I ' m gonna be sweeter to you
Niż wczoraj.
Mam dla Ciebie wiadomość.
I 'm gonna be, I' m gonna be better better better, better better
I am, I ' m gonna make sweeter…
Będę.…
Słodszy…
Let me be…
Słodszy…