The O'Jays — Survival tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Survival", wykonawca: The O'Jays.

Tekst piosenki

Help me Help me help me Hold me Help me
Survival well
Survival of the fittist
Survival
I a got get with it
Cause it ain’t no joke (ain't no joke)
When a man is broke
Busted
Walkin around broke
And it ain’t no jive (ain't no jive)
Trying to stay alive (alive)
Livin from day to day livin
Rent man says that the rent is due
My little baby needs a new pair of shoes
Im just about to loose my mind
One step away from the bread line
Well Im triina to do the very best I can
Tryin a to make on through
I dont know which way to turn
I dont know what to do do do
Survival oh oh oh oh
Survival of the fittist
Survival
I a well I gotta get withit
Cause it anint no joke (ain't no joke)
When a man is broke
Busted
Walking around broke
And it ain’t no jive (ain't no jive)
Tryin ta stay alive (alive)
Livin from day to day livin
Pockets are bare
Im down to my last penny
Lookin for folk
I caint find any
First law of nature is
Preservation of man
Look like Ill have to do
Anythin I can
Hussle bussel day in day out
Can’t even get a good night sleep
I dont know how in the world
We goin make these ends meet
Survival I I I
Survival of the fittist
Survival I a
I gotta get withit
Cause it anint no joke (ain't no joke)
When a man is broke
Walkin around with his hands in his pockets broke
Busted
And it ain’t no jive (ain't no jive)
Tryin to stay alive (alive)
Livin from day to day livin
Hussle bussel hang witit
Got ta get it
HELP ME HELP HELP ME HELP ME HELP ME
Ooooooh Survival
Survival of the fittist
WELL WELL WELL
Survival of the fittist
Survival
I a well I gotta get withit
Survival
WELL WELL WELL
Survival of the fittist
Survival
Won’t ya won’t ya
I gotta get withit
Survuval won’t I wonder does any body care
Wonder
Ill get on the welfare
Help me help me help

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi.
Studnia przetrwania
Survival of the fittist
Survival
I A got get with it
Cause it ain 't no joke (ain' t no joke)
When a man is broke
Busted
Walkin around broke
And it ain 't no jive (ain' t no jive)
Trying to stay alive (alive)
Livin from day to day livin
Facet od czynszu mówi, że czynsz jest należny.
My little baby needs a new pair of shoes
Zaraz oszaleję.
One step away from the bread line
Well Im triina to do the very best I can
Tryin a to make on through
Nie wiem, w którą stronę skręcić.
Nie wiem co robić.
Survival oh oh oh oh
Survival of the fittist
Survival
I a well I gotta get within it
Cause it anint no joke (ain ' t no joke)
When a man is broke
Busted
Walking around broke
And it ain 't no jive (ain' t no jive)
Tryin ta stay alive (alive)
Livin from day to day livin
/ Align = "left" /
Jestem do ostatniego grosza.
Looking for folk
I caint find any
Pierwsze prawo natury to
Zachowanie człowieka
Wygląda na to, że muszę to zrobić.
Anythin I can
Hussle bussel day in day out
Nie mogę się nawet wyspać.
I don ' t know how in the world
We going make these ends meet
Przetrwanie
Survival of the fittist
Survival
I gotta get withit
Cause it anint no joke (ain ' t no joke)
When a man is broke
Chodził z rękami w kieszeniach.
Busted
And it ain 't no jive (ain' t no jive)
Tryin to stay alive (alive)
Livin from day to day livin
Hussle bussel hang witit
Got ta get it
POMÓŻ MI POMÓŻ MI POMÓŻ MI POMÓŻ MI POMÓŻ MI
/ Align = "Left" /
Survival of the fittist
WELL WELL WELL
Survival of the fittist
Survival
I a well I gotta get within it
Survival
WELL WELL WELL
Survival of the fittist
Survival
Won 't ya won' t ya
I gotta get withit
/ Align = "left" /
Wonder
I get on the welfare
Pomóż mi, pomóż mi.