The Oak Ridge Boys — I Can't Imagine Laying Down (With Anyone But You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Imagine Laying Down (With Anyone But You)", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
It’s all that I can do to make it through another day
And then it seemed to creep along, the time gets in my way
But when my work is done and the day is almost through
I can’t imagine laying down with anyone but you.
I don’t believe that I can move a mountain anymore
Except for when you dim the lights and lock the bedroom door
Then I’ll do anything you say you want me to
But I can’t imagine laying down with anyone but you.
And every time you touch me I can feel the very first time
And when you hold my body you surely hold my mind.
The nighttime is for dreaming and pretending dreams are real
But there’s no dream that could ever touch the way you make me feel.
Darling when I’m in your arms all my dreams come true
And I can’t imagine laying down with anyone but you.
No I can’t imagine laying down with anyone but you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko, co mogę zrobić, by przetrwać kolejny dzień.
And then it seemed to creep along, the time gets in my way
Ale kiedy moja praca dobiegnie końca i dzień dobiegnie końca
Nie wyobrażam sobie leżenia z nikim poza Tobą.
I don ' t believe that I can move a mountain anymore
Z wyjątkiem, gdy przyciemniasz światła i zamykasz drzwi do sypialni.
Więc zrobię wszystko, co powiesz.
Ale nie wyobrażam sobie leżenia z kimś poza Tobą.
I za każdym razem, gdy mnie dotykasz, czuję, że pierwszy raz
A kiedy trzymasz moje ciało, na pewno trzymasz mój umysł.
Noc jest po to, by marzyć i udawać, że sny są prawdziwe.
Ale żaden sen nie dotknie tego, co ja czuję.
Darling when I ' m in your arms all my dreams come true
I nie wyobrażam sobie leżenia z nikim poza Tobą.
Nie wyobrażam sobie leżenia z kimś poza Tobą.