The Ocean — Une Saison En Enfer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Saison En Enfer", wykonawca: The Ocean.
Tekst piosenki
Sick of the sun, corroded by the rain
Stolen laurels in felted hair
Worn faces that have traveled a long way
Wet rags sticking to her body
Bruised skin and sleepless eyes
Grinning and cursing under malevolent skies
Strolling through hells
Whipped through heaven
Flirting with venomous snakes
Raping angels
Strolling through hells
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
Forgot his youth but never her love
Forgot all his plans with life
Forgot the roof but not the sky above
Mending their clothes, licking their wounds
Scratches from the corals on their backs
Love bites from the kisses of the shark-attacks
Strolling through hells
Whipped through heaven
Flirting with venomous snakes
Raping angels
Strolling through hells
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
You that were banned from heaven and hell
Murderers that have suffered great pains
Searching in oceans of absinthe
The land where it is better to live
Black clouds pour their acid
Load on spiteful unbowed heads
And they are spitting it back
You that were banned from heaven and hell
Murderers that have suffered great pains
Searching in oceans of absinthe
The land where it is better to live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sick of the sun, corroded by the rain
Skradzione laury w filcowych włosach
Noszone twarze, które przebyły długą drogę
Mokre szmaty przyklejają się do jej ciała
Posiniaczona skóra i bezsenne Oczy
Uśmiechając się i przeklinając pod złowrogim niebem
Spacerując przez Piekieł
Whipped through heaven
Flirtowanie z jadowitymi wężami
Raping angels
Spacerując przez Piekieł
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
Zapomniał o młodości, ale nigdy jej miłości.
Zapomniał o swoich planach życiowych.
Zapomniałem o dachu, ale nie o niebie nad nami.
/ Align = "left" /
Zadrapania koralowców na ich plecach
Love bites from the kisses of the shark-attacks
Spacerując przez Piekieł
Whipped through heaven
Flirtowanie z jadowitymi wężami
Raping angels
Spacerując przez Piekieł
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
You that were banned from heaven and hell
/ Align = "left" /
Poszukiwanie w oceanach absyntu
The land where it is better to live
Black clouds pour their acid
Load on spiteful unbowed heads
I plują z powrotem.
You that were banned from heaven and hell
/ Align = "left" /
Poszukiwanie w oceanach absyntu
The land where it is better to live