The Offspring — All I Have Left Is You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Have Left Is You", wykonawca: The Offspring.

Tekst piosenki

I’ll be the one, spin me around
Lifting you up, and holding me down
Inside a storm is raging, it blows up in your eyes
Inside a heart is breaking, rivers running dry
I could run, I could hide
When I’m crashing down who’s the one who saves me?
Oh, intertwined, wrap around me with your thorns
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you
Out of love, out of time
When I’m falling down you’re the one who saved me Oh, intertwined, wrap around me now with your thorns
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you
When there’s nothing left to hold onto
So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left, all I have left is you
I’ll be the one lifting you up again
Inside a storm is raging, hold me down, hold me down
I’ll be here waiting, I’ll be here waiting for
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ll be the one, spin me around
Lifting you up, and holding me down
W środku szaleje burza, wybucha w twoich oczach
W sercu pękło serce, rzeki wyschły
I could run, I could hide
Kiedy się rozbijam, kto mnie ratuje?
Oh, splecione, owiń mnie swoimi kolcami
I trzymamy się kiedy
Nie ma już czego się trzymać, więc nie mów mi, kiedy to zniknie.
Bo wszystko co mi zostało to Ty
Z miłości, z czasu
* Kiedy upadam, to Ty mnie ocaliłeś * * przeplatasz się, owiń mnie kolcami *
I trzymamy się kiedy
Nie ma już czego się trzymać, więc nie mów mi, kiedy to zniknie.
Bo wszystko co mi zostało to Ty
Kiedy nie ma już czego się trzymać
Więc nie mów mi, kiedy zniknie.
Bo wszystko co mi zostało, wszystko co mi zostało to Ty
I ' ll be the one lifting you up again
W środku szaleje burza, przytrzymaj mnie, przytrzymaj mnie
Będę tu czekał, będę czekał na
I trzymamy się kiedy
Nie ma już czego się trzymać, więc nie mów mi, kiedy to zniknie.
Bo wszystko co mi zostało to Ty.

Teledysk do piosenki All I Have Left Is You (The Offspring)