The Offspring — Beheaded tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beheaded", wykonawca: The Offspring.

Tekst piosenki

Mommy doesn’t have a head any more
Keep it underneath my bed on the floor
Well that’s alright man that’s OK
She never really used her head anyway
Daddy called me a stupid boy
Bet he wont say that any more
Cause the way his body is severed too
His vocal cords are gonna be hard to use
Beheaded watch him squirt like a garden hose
Beheaded bloody mess all over my clothes
Watch my girl friend come to the door
Chop off her head, she falls to the floor
Now watching my baby’s jugular blow
Really makes my motor go Wrap a towel round the bloody stump
Take my baby’s body to the city dump
Then wipe the mess off the bloody axe
Scoop all the fears into my pull-up sack
Beheaded, watch her squirt like a garden hose
Beheaded, bloody mess all over my clothes
All my collection, adorns my room on bedroom polls
Use to be a little, but a little got more and more
Now I’m craving yours
Night brings bad dreams, bad dreams and guillotines
Night brings bad dreams, bad dreams and guillotines
Off with her head
Off with her head
Off with her head
Off with her head
Off with her head
Off with her head
Find another victim for my machine
Put 'em in a home-made guillotine
Blade falls, gonna need a casket
Watch your head plop in a wicker basket
Leave the house at a quarter to four
Come back with sixteen or more
Cause the more I walk, the more I see
I got a funny feeling coming over me Beheaded, watch you squirt like a garden hose
Beheaded, bloody mess all over my clothes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamusia nie ma już głowy.
Trzymaj to pod moim łóżkiem na podłodze.
Well that 's alright man that' s OK
I tak nigdy nie używała głowy.
Tatuś nazwał mnie głupim chłopcem.
Założę się, że już tego nie powie.
Bo jego ciało też jest odcięte.
Jego struny głosowe będą trudne w użyciu.
Ścięta Głowa patrz jak tryska jak wąż ogrodowy
Ścięto mi głowę na ubraniu.
Patrz, jak moja dziewczyna podchodzi do drzwi.
Odrąb jej głowę i upadnie na podłogę.
Teraz obserwuję, jak moja dziecinka dmucha w żyłę szyjną.
Naprawdę sprawia, że mój silnik idzie owinąć ręcznik wokół krwawego pnia
Zabierz ciało mojego dziecka na wysypisko.
Więc zetrzyj ten bałagan z krwawego topora.
# Scoop all the fears into my pull-up wora #
Ścięta Głowa, patrz jak tryska jak wąż ogrodowy
Ścięta Głowa, zakrwawiony bałagan na moich ubraniach.
Cała moja kolekcja, zdobi mój pokój na sondażach w sypialni
Kiedyś było trochę, ale trochę było coraz więcej.
Teraz Pragnę twojego.
Noc przynosi złe sny, złe sny i gilotyny
Noc przynosi złe sny, złe sny i gilotyny
Ściąć jej głowę.
Ściąć jej głowę.
Ściąć jej głowę.
Ściąć jej głowę.
Ściąć jej głowę.
Ściąć jej głowę.
Znajdź kolejną ofiarę dla mojej maszyny.
Wsadź je do domowej gilotyny.
Blade falls, będziemy potrzebować trumny
Uważaj na głowę plusk w wiklinowym koszu
WYJDŹ z domu za kwadrans do czwartej.
Come back with sixteen or more
Bo im więcej chodzę, tym więcej widzę
I got a funny feeling coming over me strength, watch you squirt like a garden hose
Ścięta Głowa, zakrwawiony bałagan na moich ubraniach.

Teledysk do piosenki Beheaded (The Offspring)