The Offspring — Gotta Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Get Away", wykonawca: The Offspring.
Tekst piosenki
I’m getting edgy all the time
There’s someone around me just a step behind
It’s kinda scary the, the shape I’m in The walls are shakin’and they' re closing in Too fast or a bit too slow
I’m paranoid of people and it’s starting to show
There' s one guy that I can’t shake
Over my shoulder is a big mistake
Sitting on the bed
Or lying wide awake
There’s demons in my head
And it’s more than I can take
I think I’m on a roll
But I think it’s kinda weak
Saying all I know is I gotta get away from me I tell you something just ain’t right
My head is on loose but my shoes are tight
Avoiding my fiends cause they all bug
Life is like a riddle and I’m really stumped
If you reason, don’t you know
Your own preoccupation is where you’ll go I think I’m being followed, I look around
It’s only my shadow creepin' on the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały czas się denerwuję.
Jest ktoś wokół mnie, tylko krok za mną.
To trochę przerażające, kształt, jaki jestem w ścianach trzęsie się i zbliżają się zbyt szybko lub trochę za wolno.
Mam paranoję w stosunku do ludzi i to zaczyna pokazywać
There 's one guy that I can' t shake
"Over my shoulder is a big mistake"
Siedząc na łóżku
Albo leżąc na jawie
W mojej głowie są demony.
# And it ' s more than I can take #
I think I ' m on a roll
Ale myślę, że to trochę słabe.
Mówię tylko, że muszę uciec od siebie. mówię ci, że coś jest nie tak.
Moja głowa jest na luzie, ale moje buty są ciasne.
Unikanie moich diabłów, bo oni wszyscy są robakami.
Życie jest jak zagadka, a ja jestem w kropce.
Jeśli rozumujesz, nie wiesz
Myślę, że ktoś mnie śledzi, rozglądam się.
To tylko mój cień skrada się po ziemi