The Offspring — Race Against Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Race Against Myself", wykonawca: The Offspring.
Tekst piosenki
All I want
All I need
Always lies just out of reach
I’ve been coming up empty
(I realize)
Run as fast as I can run
Pushed as hard as anyone
Still, There’s nothing for me (Oh)
(And I want)
I’ve tried as hard as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am running a race
Against myself
Against myself, Yeah
(I realize)
Burning out, Strung along
Now my sorrow is my song
My whole world is half hearted
(I realize)
For my pain, I have none
After all is said and done
Now I’m back where I started (Oh)
(And I want)
I’ve gone as far as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am running a race
Against myself
Against myself, Yeah
Waaaaooooh
Ooooooooooooh
(And I want)
I’ve tried as hard as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am loosing the race
Against myself
Against myself, Yeah
Against myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
All I want
All I need
Zawsze leży poza zasięgiem.
I ' ve been coming up empty
(Zdaję sobie sprawę)
Biegnij jak najszybciej
/ Align = "left" /
Mimo to, nie ma nic dla mnie (Oh)
(I chcę)
Starałem się jak mogłem.
(And I need)
I ' ve taken all I can stand
(And I fall)
/ Align = "left" /
Against myself
Against myself, Yeah
(Zdaję sobie sprawę)
Burning out, Strung along
Now my sorrow is my song
Mój cały świat ma połowiczne serce.
(Zdaję sobie sprawę)
Na mój ból, nie mam nic
After all is said and done
Now I ' m back where I started (Oh)
(I chcę)
Zaszedłem tak daleko, jak mogłem.
(And I need)
I ' ve taken all I can stand
(And I fall)
/ Align = "left" /
Against myself
Against myself, Yeah
Waaaaooooh
Ooooooooooh
(I chcę)
Starałem się jak mogłem.
(And I need)
I ' ve taken all I can stand
(And I fall)
Ale przegrywam wyścig.
Against myself
Against myself, Yeah
Against myself