The Old Dead Tree — My Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friends", wykonawca: The Old Dead Tree.
Tekst piosenki
Now
(I) Feel so angry
I know I’d better calm down
But this feeling’s too strong
I’m on my own
My Friends
How did we get in this situation?
Let’s face
Our mistakes throught this confusion
Now
I ask myself
How such a friendship could break down?
After so many years, did we come undone?
Am I on my own?
Will we be able to Find a new way to feel
Trust, love, sympathy in pain
As we did before
So now what’s the next step?
Will we try to rebuild ourselves?
Will I be on my own?
Please stay by my side,
So many things have changed
In our way of life
I want to hope that we can stay close
Let’s gather together
To earn what we’ve got
What we’ll get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz
(I) Feel so angry
Wiem, że lepiej się uspokoję.
Ale to uczucie jest zbyt silne.
I ' m on my own
Moi Przyjaciele
Jak to się stało?
Spójrzmy prawdzie w oczy
Nasze błędy spowodowały to zamieszanie.
Teraz
Zadaję sobie pytanie
Jak taka przyjaźń może się załamać?
Po tylu latach, czy się rozstaliśmy?
Jestem sam?
Czy będziemy w stanie znaleźć nowy sposób, by poczuć
Trust, love, sympathy in pain
Tak jak wcześniej.
Więc jaki jest następny krok?
Spróbujemy się odbudować?
Będę sam?
Please stay by my side,
Tak wiele się zmieniło.
In our way of life
Chcę mieć nadzieję, że będziemy blisko.
Zbierzmy się razem.
To earn what we ' ve got
What we ' ll get